Traduzione del testo della canzone Careful What You Wish For - Testament

Careful What You Wish For (originale)

Grace, in a perfect world
On shines the light
Praise, an angelic song
But there’s another side you’ll see
Now hide
Salvation easily denied
Reigns, down with misery
Life’s not always what it seems
False hope
Written in the testament of old
Take heed
Stop believing every word you read
Truth, inconsistencies
Distorts the lie
False imprisonment
Forever lost inside your mind
Fate’s door
Just be careful what you wish for
Death’s door
Just be careful what you wish for
Peace of mind
I can’t find
Don’t be blind
Take the ride
Hey!
We live in a fucked up world
Walking on through the demise
We step into the unknown
You better save yourself
Hey!
We live in a fucked up world
Hiding behind the disguise
Never let your feelings show
Why can’t you be yourself?
We live in a fucked up world
Walking on through the demise
We step into the unknown
You better save yourself

Careful What You Wish For (traduzione)

Grace, in un mondo perfetto
Acceso risplende la luce
Lode, un canto angelico
Ma c'è un altro lato che vedrai
Ora nasconditi
Salvezza facilmente negata
Regna, giù con la miseria
La vita non è sempre come sembra
Falsa speranza
Scritto nel testamento di vecchio
Badate
Smetti di credere a ogni parola che leggi
Verità, incongruenze
Distorce la bugia
Falsa prigionia
Per sempre perso nella tua mente
La porta del destino
Fai solo attenzione a ciò che desideri
Porta della morte
Fai solo attenzione a ciò che desideri
Pace della mente
Non riesco a trovare
Non essere cieco
Fai il giro
Ehi!
Viviamo in un mondo incasinato
Camminando attraverso la morte
Entriamo nell'ignoto
Faresti meglio a salvarti
Ehi!
Viviamo in un mondo incasinato
Nascondersi dietro il travestimento
Non lasciare mai che i tuoi sentimenti si mostrino
Perché non puoi essere te stesso?
Viviamo in un mondo incasinato
Camminando attraverso la morte
Entriamo nell'ignoto
Faresti meglio a salvarti