Traduzione del testo della canzone Over The Wall - Testament

Over The Wall (originale)

I’ve been a prisoner
Trapped in by fear
Ordered for the rest of my life
Condemned in a jail cell
Ain’t seen life in years
Escape is the only way out
Restart my life
Or self destruction
To climb this wall
Of dark construction
Holding the quest for freedom
That beckons me
My sanity is all but gone
My patience is growing very weak
I need to get a hold of myself
I stare at the wall
For the right time to come
Escape must occur on this night
Restart my life
Or self destruction
To climb this wall
Of dark construction
Holding the quest for freedom
That beckons me
Stand in my way
And I’ll run you straight through
There’s no one to stop me now
For I’m on the loose
And I’m ready to start
Torture and hell on this town
Over the wall!!!
The search will not stop
And the hounds will not rest
Till I am back in my cell
For if I am caught, I will try it again
Over the wall I will go, I will go!!!
Restart my life
Or self destruction
To climb this wall
Of dark construction
Holding the quest for freedom
That beckons me
Over the wall!

(traduzione)

Sono stato un prigioniero
Intrappolato dalla paura
Ordinato per il resto della mia vita
Condannato in una cella di prigione
Non vedo la vita da anni
La fuga è l'unica via d'uscita
Ricomincia la mia vita
O autodistruzione
Per scalare questo muro
Di costruzione scura
Tenendo la ricerca della libertà
Questo mi chiama
La mia sanità mentale è quasi scomparsa
La mia pazienza sta diventando molto debole
Ho bisogno di riprendermi
Fisso il muro
Per il momento giusto a venire
La fuga deve avvenire questa notte
Ricomincia la mia vita
O autodistruzione
Per scalare questo muro
Di costruzione scura
Tenendo la ricerca della libertà
Questo mi chiama
Mettiti sulla mia strada
E ti guiderò dritto attraverso
Non c'è nessuno che mi fermi ora
Perché sono a piede libero
E sono pronto per iniziare
Tortura e inferno in questa città
Oltre il muro!!!
La ricerca non si fermerà
E i cani non riposeranno
Fino a quando non sarò di nuovo nella mia cella
Perché se vengo catturato, lo proverò di nuovo
Oltre il muro andrò, andrò!!!
Ricomincia la mia vita
O autodistruzione
Per scalare questo muro
Di costruzione scura
Tenendo la ricerca della libertà
Questo mi chiama
Oltre il muro!