Traduzione del testo della canzone Take Me Away - 40 Glocc

Take Me Away (originale)

Oooo
Ooohhh oohh
Ohhaa oohhaa
Fly, fly, fly away
Take me I don’t wanna stay
I just wanna be wherever you are
So c’mon baby let’s go and get in the car.
I ain’t seen you in a minute
What we started boy I wanna finish, yeah
And I knew from the beginnin'
That you would be mine in the endin', ooo
So let me show ya, yeah
I want a better chance to know ya
I’m impatient
I’m ready to go, I’m tired of waitin'
So boi don’t be surprised
I got your back if you got mine
You can see it in my eyes
That I need you in my life
So fly, fly, fly away
So take me I don’t wanna stay
I just wanna be wherever you are
So c’mon baby take me wherever you are
Take me away from here
Away to paradise, away from all my fears
And no one ever, ever, ever has to know
See baby, you and I, will keep it on the low
See no one ever has to know
See me and ol' dude we havin' problems
And I’m thinkin' baby you and I could solve 'em, yeah
And you knew from the beginnin'
That I would be yours in the endin'
Ooo Ooo oh, so let me show you
Give me a better chance to get to know you
I’m impatient
I’m ready to go somewhere
So boy don’t be surprised
I got your back if you got mine
You can see it in my eyes
That I need you in my life
So fly, fly, fly away
So take me I don’t wanna stay
I just wanna be wherever you are
So c’mon baby take me wherever you are
Take me away from here
Away to paradise, away from all my fears
And no one ever, ever, ever has to know
See baby, you and I, will keep it on the low
See no one ever has to know
Like two birds in the sky
Baby it’s just you and I
Don’t want no other guy
Cause with you it feels so right
Your love jones get me high
And this feeling I can’t deny
Just like you took my breath away from me
You can call it love homicide
So boi don’t be surprised
I got your back if you got mine
You can see it in my eyes
That I need you in my life
So fly, fly, fly away
So take me I don’t wanna stay
I just wanna be wherever you are
So c’mon baby take me wherever you are
Take me away from here
Away to paradise, away from all my fears
And no one ever, ever, ever has to know
See baby, you and I, will keep it on the low
See no one ever has to know

(traduzione)

Oooh
Ooohhh oohh
Ahahahahahah
Vola, vola, vola via
Prendimi non voglio restare
Voglio solo essere ovunque tu sia
Quindi andiamo piccola andiamo e saliamo in macchina.
Non ti vedo da un minuto
Quello che abbiamo iniziato ragazzo, voglio finire, sì
E sapevo dall'inizio
Che saresti mio alla fine, ooo
Quindi lascia che te lo mostri, sì
Voglio un'occasione migliore per conoscerti
Sono impaziente
Sono pronto per partire, sono stanco di aspettare
Quindi boi non essere sorpreso
Ti ho coperto le spalle se tu hai le mie
Puoi vederlo nei miei occhi
Che ho bisogno di te nella mia vita
Quindi vola, vola, vola via
Quindi prendimi non voglio restare
Voglio solo essere ovunque tu sia
Quindi andiamo piccola portami ovunque tu sia
Portami via da qui
Via al paradiso, lontano da tutte le mie paure
E nessuno mai, mai, mai deve saperlo
Vedi piccola, io e te, lo terremo basso
Vedi che nessuno deve mai saperlo
Guarda me e il vecchio amico, abbiamo problemi
E sto pensando piccola che io e te potremmo risolverli, sì
E tu lo sapevi dall'inizio
Che sarei stato tuo alla fine
Ooo Ooo oh, quindi lascia che te lo mostri
Dammi una occasione migliore per conoscerti
Sono impaziente
Sono pronto per andare da qualche parte
Quindi ragazzo non essere sorpreso
Ti ho coperto le spalle se tu hai le mie
Puoi vederlo nei miei occhi
Che ho bisogno di te nella mia vita
Quindi vola, vola, vola via
Quindi prendimi non voglio restare
Voglio solo essere ovunque tu sia
Quindi andiamo piccola portami ovunque tu sia
Portami via da qui
Via al paradiso, lontano da tutte le mie paure
E nessuno mai, mai, mai deve saperlo
Vedi piccola, io e te, lo terremo basso
Vedi che nessuno deve mai saperlo
Come due uccelli nel cielo
Tesoro siamo solo io e te
Non voglio nessun altro ragazzo
Perché con te sembra così giusto
Il tuo amore Jones mi fa sballare
E questa sensazione non posso negare
Proprio come mi hai tolto il respiro
Puoi chiamarlo omicidio amoroso
Quindi boi non essere sorpreso
Ti ho coperto le spalle se tu hai le mie
Puoi vederlo nei miei occhi
Che ho bisogno di te nella mia vita
Quindi vola, vola, vola via
Quindi prendimi non voglio restare
Voglio solo essere ovunque tu sia
Quindi andiamo piccola portami ovunque tu sia
Portami via da qui
Via al paradiso, lontano da tutte le mie paure
E nessuno mai, mai, mai deve saperlo
Vedi piccola, io e te, lo terremo basso
Vedi che nessuno deve mai saperlo