Traduzione del testo della canzone Once In A Blue Moon (Based On Rubenstein's Melody In F) - Nat King Cole

Once In A Blue Moon (Based On Rubenstein's Melody In F) (originale)

The room is empty
The lights are dim
And my heart wonders
If I’ll ever see you again
My tears are hungry
For an open door
When your arms held me I never felt that way before
I’ll be waiting
I’ll be watching
Under a blue moon
The taste of heaven
Only happens
Once in a blue moon
Once in a blue moon
Do you remember
When the wind blew free
And we fit together
So naturally
If the wind closes a door
It will open another

Once In A Blue Moon (Based On Rubenstein's Melody In F) (traduzione)

La stanza è vuota
Le luci sono deboli
E il mio cuore si meraviglia
Se mai ti rivedrò
Le mie lacrime sono affamate
Per una porta aperta
Quando le tue braccia mi hanno tenuto, non mi sono mai sentito così prima
Vi aspetto
Starò a guardare
Sotto una luna blu
Il sapore del paradiso
Succede solo
Una volta in una luna blu
Una volta in una luna blu
Ti ricordi
Quando il vento soffiava libero
E ci adattiamo insieme
Così naturalmente
Se il vento chiude una porta
Ne aprirà un altro