Traduzione del testo della canzone On You - Holy Moses

On You (originale)

I wish — I had — respect — 'cause I don’t like me at all
I’m stripped of all my pride
The final process is now complete
I kindly set me aside
I wish — I had — respect — 'cause I Don’t like loyality — 'cause I Don’t like dignity — 'cause I Don’t like company — 'cause I Don’t like myself — the real me
I’m so fuckin weak
I’m disgusted about myself
I rip my heart out and surrender
To my innerself
How would you react — for yourself
How would you feel — for yourself
If everyone turned their back on you
Respect
How would you react — for yourself
How would you feel — for yourself
If everyone turned their back on you
On — on you — they turned their back — on you
I wish — I had — respect — 'cause I Don’t like me at all

On You (traduzione)

Vorrei — avere — rispetto — perché non mi piaccio affatto
Mi sono spogliato di tutto il mio orgoglio
Il processo finale è ora completo
Mi metto da parte gentilmente
Vorrei—avevo—rispetto—perché non mi piace la lealtà—perché non mi piace la dignità—perché non mi piace la compagnia—perché non mi piace me stesso—il vero me stesso
Sono così fottutamente debole
Sono disgustato di me stesso
Mi strappo il cuore e mi arrendo
Al me interiore
Come reagiresti — per te stesso
Come ti sentiresti, per te stesso
Se tutti ti voltano le spalle
Rispetto
Come reagiresti — per te stesso
Come ti sentiresti, per te stesso
Se tutti ti voltano le spalle
Su - su te - hanno voltato le spalle - su te
Vorrei—avevo—rispetto—perché non mi piaccio affatto