Traduzione del testo della canzone Handel: Giustino, HWV 37, Act 1: "Chi mi chiama alla gloria? ... " (Giustino) - Philippe Jaroussky, Георг Фридрих Гендель

Handel: Giustino, HWV 37, Act 1: "Chi mi chiama alla gloria? ... " (Giustino) (originale)

Giustino
Chi mi chiama alla gloria?
Ubbidiente
il mio destino ascolto, e già men corro
a coglier palme – e dove?
Ah!
che vaneggio!
Pure il Fato mi trae: seguirlo io deggio.
Capanna, boschi, addio,
spezzo l’aratro mio.
Già al cor rimbomba
or la guerriera tromba;
il timpano feroce udir già parmi.
Giustino, andiamo alle vittorie, all’armi.

(traduzione)

Giustino
Chi mi chiama alla gloria?
Ubbidiente
il mio destino ascolto, e già uomini corro
una palma coglier – e colomba?
Ah!
che vaneggio!
Pure il Fato mi trae: seguirlo io deggio.
Capanna, boschi, addio,
spezzo l'aratro mio.
Già al cor rimbomba
o la guerriera tromba;
il timpano feroce udir già parmi.
Giustino, andiamo alle vittorie, all'armi.