Traduzione del testo della canzone Havin' Fun - Dion Dimucci

Havin' Fun (originale)

Life is so strange
With it’s up and downs
And today’s hero
May be tomorrow’s clown
Friends keep on telling me
That I’m a fool to be
So in love while
You’re just having fun
I’ll spend each lonely night
Longing to hold you tight
Morning finds me
Crying to the sun
But I’ll find somebody new
And I’ll get over you
Then my broken heart
Will hurt no more
Someday you’ll realize
I was the one
Then you’ll be crying
While I’m having fun
You know
Someday you’re gonna realize
That I was the one
Then you’ll be crying
While I’m having fun

(traduzione)

La vita è così strana
Con i suoi alti e bassi
E l'eroe di oggi
Potrebbe essere il pagliaccio di domani
Gli amici continuano a dirmelo
Che sono uno stupido da essere
Così innamorato mentre
Ti stai solo divertendo
Passerò ogni notte solitaria
Desiderio di tenerti stretto
Il mattino mi trova
Piangere al sole
Ma troverò qualcuno di nuovo
E ti supererò
Poi il mio cuore spezzato
Non farà più male
Un giorno te ne renderai conto
Sono stato io
Allora starai piangendo
Mentre mi diverto
Sai
Un giorno te ne renderai conto
Che ero io
Allora starai piangendo
Mentre mi diverto