Traduzione del testo della canzone Freedom for the World - David Hasselhoff

Freedom for the World (originale)

Look at the madness
The faces of sadness
The people who try to survive
Why is it so
The children are wondering why
We’ve broken the promise
The truth is upon us
Somehow we’re living a lie
And why don’t we start
The start being smart, you and I
Just look around, what do you see
Is this the way we want it to be
I can’t believe the way we carry on, are we wrong
Ev’rybody all over the world
We’ve got to get along
If we don’t get together, we’ll be gone
Talking 'bout freedom
Freedom for you and me
Freedom for the world
I said freedom
Freedom for you and me
Freedom for the world
Got to have freedom
Freedom for you and me
Freedom for the world
Look at tomorrow
Think of the sorrow
Think of price we’ll pay
Look to your heart
And love will lead the way
People are praying
People are saying
How long can this go on
It just isn’t right
To fight for the right to belong
Ev’rybody all over the world
Raise your voices in song
If we don’t get together, we’ll be gone
Talking 'bout freedom
Freedom for you and me
Freedom for the world
We need freedom
Freedom for you and me
Freedom for the world
We need freedom
Freedom for you and me
Freedom for the world
I said freedom
Freedom for you and me
Freedom for the world
Ev’rybody wants freedom
Freedom for you and me
Freedom for the world
We got to have some freedom
Freedom for you and me
Freedom for the world
Ev’rybody needs it for the world
Freedom for you and me
Freedom for the world
I said freedom
Freedom for you and me
Freedom for the world
Ev’rybody said you got you got to have freedom
Freedom for you and me
Freedom for the world
We’ve got to have it
Freedom for you and me
Freedom for the world
For you and me
And freedom for the world
Ev’rybody wants it
Freedom for you and me
Freedom for the world
Talking 'bout freedom for the world
Freedom for you and me

Freedom for the World (traduzione)

Guarda la follia
I volti della tristezza
Le persone che cercano di sopravvivere
Perché è così
I bambini si chiedono perché
Abbiamo infranto la promessa
La verità è su di noi
In qualche modo stiamo vivendo una bugia
E perché non iniziamo
L'inizio è intelligente, io e te
Guardati intorno, cosa vedi
È così che vogliamo che sia
Non riesco a credere al modo in cui andiamo avanti, abbiamo torto
Tutti in tutto il mondo
Dobbiamo andare d'accordo
Se non ci riuniamo, ce ne andremo
Parliamo di libertà
Libertà per te e per me
Libertà per il mondo
Ho detto libertà
Libertà per te e per me
Libertà per il mondo
Devo avere la libertà
Libertà per te e per me
Libertà per il mondo
Guarda domani
Pensa al dolore
Pensa al prezzo che pagheremo
Guarda al tuo cuore
E l'amore aprirà la strada
Le persone stanno pregando
La gente dice
Per quanto tempo può andare avanti
Non è giusto
Combattere per il diritto di appartenenza
Tutti in tutto il mondo
Alza la voce in canzone
Se non ci riuniamo, ce ne andremo
Parliamo di libertà
Libertà per te e per me
Libertà per il mondo
Abbiamo necessità di libertà
Libertà per te e per me
Libertà per il mondo
Abbiamo necessità di libertà
Libertà per te e per me
Libertà per il mondo
Ho detto libertà
Libertà per te e per me
Libertà per il mondo
Tutti vogliono la libertà
Libertà per te e per me
Libertà per il mondo
Dobbiamo avere un po' di libertà
Libertà per te e per me
Libertà per il mondo
Tutti ne hanno bisogno per il mondo
Libertà per te e per me
Libertà per il mondo
Ho detto libertà
Libertà per te e per me
Libertà per il mondo
Tutti hanno detto che devi avere la libertà
Libertà per te e per me
Libertà per il mondo
Dobbiamo averlo
Libertà per te e per me
Libertà per il mondo
Per te e me
E la libertà per il mondo
Tutti lo vogliono
Libertà per te e per me
Libertà per il mondo
Parlando di libertà per il mondo
Libertà per te e per me