Traduzione del testo della canzone I´Ll Be Home - The Platters

I´Ll Be Home (originale)

I’ll be home, my darling
Please wait for me (wait for me)
We’ll stroll along together
Once more our love will be free
At the corner drugstore
Each Saturday we would meet (we would meet)
I’d walk you home in the moonlight
All of these things we’ll repeat
So darling, as I write this letter
Here’s hoping you’re thinking of me
My mind’s made up'
So long until I’ll be home to start serving you
I’ll be home, my darling
Please wait for me (wait for me)
I’d walk you home in the moonlight
Once more our love will be free
SPOKEN: Darling, as I write this letter, here’s hoping you’re
Thinking of me.
My mind’s made up'
So long until I’ll be home to start serving you
I’ll be home, my darling
Please wait for me (wait for me)
I’ll walk you home in the moonlight
Once more our love will be free

(traduzione)

Sarò a casa, mia cara
Per favore aspettami (aspettami)
Cammineremo insieme
Ancora una volta il nostro amore sarà libero
All'angolo della farmacia
Ogni sabato ci incontravamo (ci incontravamo)
Ti accompagnerei a casa al chiaro di luna
Tutte queste cose le ripeteremo
Tesoro, mentre scrivo questa lettera
Spero che tu stia pensando a me
La mia mente ha deciso'
Manca poco fino a quando sarò a casa per iniziare a servirti
Sarò a casa, mia cara
Per favore aspettami (aspettami)
Ti accompagnerei a casa al chiaro di luna
Ancora una volta il nostro amore sarà libero
PARLATO: Tesoro, mentre scrivo questa lettera, spero che tu lo sia
Pensando a me.
La mia mente ha deciso'
Manca poco fino a quando sarò a casa per iniziare a servirti
Sarò a casa, mia cara
Per favore aspettami (aspettami)
Ti accompagno a casa al chiaro di luna
Ancora una volta il nostro amore sarà libero