Traduzione del testo della canzone Rock Little Darlin’ - Ritchie Valens

Rock Little Darlin’ (originale)

Well now little girl, how can I be so tired
Just waitin' for you, darlin'
I wanna get to the dance tonight
Come on let’s rock all day
Well now every time I come here
You’re fixin' your hair, come on little baby
Let’s go to the hop and rock it up tonight, dear
'Cause
Well now, just rock along, baby
You know, rock along, baby
Just rock, little darlin'
Rock it up tonight
Well now every time I come here
You’re fixin' your hair, come on little baby
Let’s do the hop and rock it up tonight, dear
'Cause
Well now, just rock along, baby
You know, rock along, baby
Just rock, little darlin'
Rock it up tonight
Come on let’s rock all the way

Rock Little Darlin’ (traduzione)

Bene, ragazzina, come posso essere così stanca
Sto solo aspettando te, tesoro
Voglio andare al ballo stasera
Dai, facciamo rock tutto il giorno
Bene, ora ogni volta che vengo qui
Ti stai aggiustando i capelli, andiamo piccola
Andiamo al luppolo e scuotiamolo stasera, cara
'Causa
Bene, ora, muoviti, piccola
Sai, cullati, piccola
Solo rock, piccola cara
Scatena stasera
Bene, ora ogni volta che vengo qui
Ti stai aggiustando i capelli, andiamo piccola
Facciamo il salto e il rock stasera, cara
'Causa
Bene, ora, muoviti, piccola
Sai, cullati, piccola
Solo rock, piccola cara
Scatena stasera
Dai, facciamo rock fino in fondo