Traduzione del testo della canzone Twistin' U.S.A - Chubby Checker

Twistin' U.S.A (originale)

Group* Yeah
School is out And
The weekends here Hey
For the bell Never
Thought it would ring yeah Hey
Now you’re out Out
On the street The
Sound of the musics Gonna
Ring in your feet Come
On everybody The
Weekends here Hey
Aside your books Your
Pencils your, erasers Hey
Musics got a beat Its
Gonna send ya Hey
Singers really hip] [The
Records a groove] [
— - - - - ] Gonna
Make you wanna move Come
On everybody The
Weekends here The
Weeks so long Never
Thought it would pass Exams
Are all over Couldn’t
Wait to get out of class So
I could dance So
I could dance Yeah
Yeah Yeah Yeah Its
Friday night And
Things are goin strong yeah Hey
Like thunder] Sweepin
Cross the floor yeah Hey
Night another great dance Come
On baby lets a take a chance Come
On everybody The
Weekends here Hey
On everybody The
Weekends here Hey
On everybody The
Weekends here Hey
Hey

(traduzione)

Gruppo* Sì
La scuola è finita E
I fine settimana qui Ehi
Per la campana Mai
Pensavo che suonasse sì Ehi
Ora sei fuori
Per strada Il
Suono delle musiche Gonna
Suona i tuoi piedi Vieni
Su tutti Il
Fine settimana qui Ehi
A parte i tuoi libri Il tuo
Matite le tue, gomme Hey
La musica ha avuto un battito
Ti mando Ehi
Cantanti davvero alla moda] [The
Registra un solco] [
- - - - - ] Andando
Fai venire voglia di muoverti
Su tutti Il
Fine settimana qui Il
Settimane così lunghe Mai
Pensavo che avrebbe superato gli esami
Sono tutto finito Impossibile
Aspetta di uscire dalla lezione Quindi
Potrei ballare così
Potrei ballare Sì
Sì Sì Sì È
Venerdì sera E
Le cose stanno andando forte yeah Hey
Come un tuono] Sweepin
Attraversa il pavimento yeah Hey
Notte un altro grande ballo Vieni
On baby, prendi una possibilità Vieni
Su tutti Il
Fine settimana qui Ehi
Su tutti Il
Fine settimana qui Ehi
Su tutti Il
Fine settimana qui Ehi
Ehi