Traduzione del testo della canzone My Only Love - Garden City Movement, Jaakko Eino Kalevi

My Only Love (originale)

Swide me down softly
Just before the next drown
You knew
I’m never that good when you here
Sliding done, oddly
But seem to understand that
It’s true
You just wanna find yourself with the rest
Watch us fall
Windsome and soft
I have the wrong way
I have the wrong way about it all
My only love, sprung
From my only hate, sprung
Swide me down, gently
Just before the last drown
I rather have you near and simple
Than estranged and fascinating
Watch us fall
Windsome and soft
I have the wrong way
I have the wrong way about it all
My only love, sprung
From my only hate, sprung
My only love
My only love
My only love, sprung
From my only hate, sprung
My only love, sprung
From my only have, sprung

My Only Love (traduzione)

Allargami dolcemente
Poco prima del prossimo annegamento
Lo sapevi
Non sono mai così bravo quando sei qui
Scorrimento fatto, stranamente
Ma sembra che lo capisca
È vero
Vuoi solo ritrovarti con il resto
Guardaci cadere
Ventoso e morbido
Ho sbagliato
Ho sbagliato su tutto
Il mio unico amore, nato
Dal mio unico odio, scaturito
Allargami verso il basso, delicatamente
Poco prima dell'ultimo annegamento
Preferisco averti vicino e semplice
Che estraneo e affascinante
Guardaci cadere
Ventoso e morbido
Ho sbagliato
Ho sbagliato su tutto
Il mio unico amore, nato
Dal mio unico odio, scaturito
Il mio unico amore
Il mio unico amore
Il mio unico amore, nato
Dal mio unico odio, scaturito
Il mio unico amore, nato
Dalla mia unica sono nati