Traduzione del testo della canzone Wild Desire - King Tuff

Wild Desire (originale)

i was always disPlaced like an alien race
jusT Goin' by the liGHT of the moon.
a bedHeaded musician on a deadend mission
i Had no idea what i wa supposed to do.
buT i feelinG like Heaven aT THe 711
i was burning like a blown ouT Tire.
me and Tavi Goin' bad (or *down?) as we were HanGin' on THe same old wire.
so we jumPed inTo THe fires.
i was looking for trouble like lion in the jungle
yeaH They call me The infinite kid.
i was blown out my brains like a speeding steel train
and waving like a flag in The wind.
anoTHer Hungry motherfucker another filTHy blood sucker.
i was thirsty like a wild vamPire.
so i traded my crown as The kinG of my local empire.
and i jumped inTo THe fires.
oH we were livin' in a Prison of our own admission
yeaH we musT Have been HiGH from the fumes.,
cos we were yelling an screaming like some schizoid demons
THrowin' PuncHes in THe PiTcH black room.
so we made our escaPe swinGinG Poisonous snakes.
n' GeTTinG cuT uP on THe razor wire.
but we didn’t Give a fuck cos' we were so fucked uP and Tired.
so we jumped inTo THe fires…

Wild Desire (traduzione)

sono sempre stato spostato come una razza aliena
solo andando alla luce della luna.
un musicista a letto in una missione senza uscita
non avevo idea di cosa dovevo fare.
ma mi sento come il paradiso al 711
stavo bruciando come una gomma spenta.
io e Tavi stiamo andando male (o *giù?) mentre stavamo appesi sullo stesso vecchio filo.
così siamo entrati nei fuochi.
stavo cercando guai come un leone nella giungla
yeahH Mi chiamano Il bambino infinito.
mi è stato fatto saltare in aria il cervello come un treno d'acciaio in corsa
e sventola come una bandiera al vento.
un altro figlio di puttana affamato un altro succhiasangue sporco.
avevo sete come un vampiro selvaggio.
così ho scambiato la mia corona come il re del mio impero locale.
e sono saltato nei fuochi.
oH stavamo vivendo in una prigione di nostra stessa ammissione
sì, dobbiamo essere stati alti dai fumi.,
perché stavamo urlando come dei demoni schizoidi
Lanciare pugni nella stanza nera di PiTcH.
così abbiamo fatto oscillare la nostra fuga Serpenti velenosi.
n'FAR TAGLIO sul filo del rasoio.
ma non ce ne fregava un cazzo perché eravamo così fottuti e stanchi.
così siamo entrati nei fuochi...