Traduzione del testo della canzone Heartache - Rock Goddess

Heartache (originale)

Well, it looks like the party’s over
Lose the feeling and you head for cover
You never told me, why I had to go
Well, there’s one thing baby that I want you to know
Too many nights I lie awake crying for your love
But you don’t care my hearts about to break
Oh here it comes
I feel heartache coming on, I feel heartache and it’s coming on
What is the reason that you kick me down
Well I feel like custard, at the little big horn
You shot your arrows straight through my heart, through my heart
And you left me in down for love and it’s tearing me all apart
Took away all that I had, when you took away your love
Did you have to leave me all so glad
Oh here it comes
I feel heartache coming on, I feel heartache and it’s coming on
(Guitar Solo)
I feel a, heartache, oh coming on
I said I feel, said it cuts me deep it cuts me deep It cuts me wide cuts me deep
I feel heartache and it’s coming on, I feel heartache coming on…

Heartache (traduzione)

Bene, sembra che la festa sia finita
Perdi la sensazione e vai al riparo
Non mi hai mai detto perché dovevo andare
Bene, c'è una cosa piccola che voglio che tu sappia
Troppe notti rimango sveglio a piangere per il tuo amore
Ma non ti interessa che i miei cuori stiano per spezzarsi
Oh, eccolo
Sento che il dolore sta arrivando, mi viene il dolore e sta arrivando
Qual è il motivo per cui mi butti giù
Beh, mi sento come una crema pasticcera, al piccolo grande corno
Hai scoccato le tue frecce dritte attraverso il mio cuore, attraverso il mio cuore
E mi hai lasciato dentro per amore e mi sta facendo a pezzi
Mi hai portato via tutto ciò che avevo, quando hai portato via il tuo amore
Dovevi lasciarmi tutto così felice
Oh, eccolo
Sento che il dolore sta arrivando, mi viene il dolore e sta arrivando
(Solo di chitarra)
Sento un, angoscia, oh che sta arrivando
Ho detto che sento, ho detto che mi taglia in profondità, mi taglia in profondità, mi taglia in profondità
Sento il dolore e sta arrivando, sento il dolore che arriva...