Traduzione del testo della canzone My Angel - Rock Goddess

My Angel (originale)

From the moment that I first met you
I knew, yes I guessed
We were just made for each other
But I didn’t foresee the mess
Messy loving in the back of a car
No romance under the stars
Messy moments where nothing was said
Just hot breathing in a dirty bed
'Cos man, you were my angel
You really turned me on
You were my angel
And I loved you all along
I still dream of you all the time
And I think that you know
I cannot survive without you
Don’t lets stop, no lets go man go
If our relationship stays hit and miss
I’m still yours after one sweet kiss
I cherish the moment when we met
And I think I’ll overcome all my regrets
'Cos man, you were my angel
You really turned me on
You were my angel
And I loved you all along
Messy loving in the back of a car
No romance under the stars
Messy moments where nothing was said
Just hot breathing in a dirty bed
'Cos man, you were my angel
You really turned me on
You were my angel
And I loved you all along
You were my angel
You were my angel
You were my angel
You were my angel
You really turned me on
You were my angel
And I loved you all along

My Angel (traduzione)

Dal momento in cui ti ho incontrato per la prima volta
Lo sapevo, sì, indovinavo
Eravamo fatti l'uno per l'altro
Ma non avevo previsto il pasticcio
Amore disordinato nel posteriore di un'auto
Niente romanticismo sotto le stelle
Momenti disordinati in cui nulla è stato detto
Solo respiro caldo in un letto sporco
Perché amico, eri il mio angelo
Mi hai davvero eccitato
Tu eri il mio angelo
E ti ho amato per tutto il tempo
Ti sogno ancora sempre
E penso che tu lo sappia
Non posso sopravvivere senza di te
Non fermiamoci, no lascia andare uomo andare
Se la nostra relazione rimane incostante
Sono ancora tua dopo un dolce bacio
Apprezzo il momento in cui ci siamo incontrati
E penso che supererò tutti i miei rimpianti
Perché amico, eri il mio angelo
Mi hai davvero eccitato
Tu eri il mio angelo
E ti ho amato per tutto il tempo
Amore disordinato nel posteriore di un'auto
Niente romanticismo sotto le stelle
Momenti disordinati in cui nulla è stato detto
Solo respiro caldo in un letto sporco
Perché amico, eri il mio angelo
Mi hai davvero eccitato
Tu eri il mio angelo
E ti ho amato per tutto il tempo
Tu eri il mio angelo
Tu eri il mio angelo
Tu eri il mio angelo
Tu eri il mio angelo
Mi hai davvero eccitato
Tu eri il mio angelo
E ti ho amato per tutto il tempo