| Ay, Ay, yeah yeah yeah,
| Sì, sì, sì sì sì,
|
| One time, one time, one time, one time.
| Una volta, una volta, una volta, una volta.
|
| Uh, I used to clock in for that paper,
| Uh, ero solito timbrare per quel foglio,
|
| and I clock paper like habits.
| e orologio carta come abitudini.
|
| Want to fuck with me when I was average,
| Vuoi scopare con me quando ero nella media,
|
| Now you fuck with me cause of my status.
| Ora mi prendi per il culo a causa del mio status.
|
| And that’s okay, that’s okay with me,
| E va bene, va bene per me,
|
| That’s okay with me.
| Per me va bene.
|
| Sayin' that’s okay, that’s okay with me,
| Dire che va bene, va bene per me,
|
| That’s okay with me.
| Per me va bene.
|
| I used to clock in for that paper,
| Ero solito timbrare per quel foglio,
|
| and I clock paper like habits.
| e orologio carta come abitudini.
|
| Want to fuck with me when I was average,
| Vuoi scopare con me quando ero nella media,
|
| Now you fuck with me cause of my status.
| Ora mi prendi per il culo a causa del mio status.
|
| And that’s okay, that’s okay with me,
| E va bene, va bene per me,
|
| That’s okay with me.
| Per me va bene.
|
| Sayin' that’s okay, that’s okay with me,
| Dire che va bene, va bene per me,
|
| That’s okay with me.
| Per me va bene.
|
| My babes stays so fucking clean,
| Le mie bambine rimangono così fottutamente pulite,
|
| I would have want to fuck me, too.
| Anch'io avrei voluto scoparmi.
|
| I hate em' to find all a bitch ending up,
| Li odio per trovare tutte una stronza che finisce,
|
| living like an extra, too.
| anche vivere come una comparsa.
|
| Eh with Nigga what they gonna do,
| Eh con Nigga cosa faranno,
|
| this kid go playing shit, dating 100 dollar blue shit.
| questo ragazzo va a fare cazzate, a uscire con merda blu da 100 dollari.
|
| That tap down ride down in the city,
| Quel tap down scende in città,
|
| wavin' their kids, takin' real made of shit.
| salutando i loro figli, prendendo veri fatti di merda.
|
| I graduated from the streets, yeah,
| Mi sono laureato dalla strada, sì,
|
| a nigga diploma made out of real concrete.
| un diploma da negro fatto di vero cemento.
|
| So turn it up when this God speaks. | Quindi accendi il volume quando questo Dio parla. |
| And my bitch ass so on fleek.
| E il mio culo da puttana così in fleek.
|
| Still told that thing like 80 bands,
| Ho ancora detto quella cosa come 80 band,
|
| yet take it outside for daily tan.
| ma portalo fuori per l'abbronzatura quotidiana.
|
| I found a bitch on instagram.
| Ho trovato una stronza su instagram.
|
| She just look like instagram.
| Sembra solo Instagram.
|
| I don’t looked up.
| Non alzo lo sguardo.
|
| My ex bitch and my commerce.
| La mia ex cagna e il mio commercio.
|
| Like nigga you fucked up,
| Come negro, hai fatto una cazzata,
|
| and I’m all about flawless shit.
| e mi occupo di merda impeccabile.
|
| My new bitch here ain’t nothing but,
| La mia nuova puttana qui non è altro che...
|
| you say you bout to catch us,
| dici che stai per prenderci,
|
| Ain’t nothing but,
| Non è altro che,
|
| Had around to catch us,
| Era in giro per prenderci,
|
| and what the fuck?
| e che cazzo?
|
| Get me under ransom.
| Prendimi in cambio di un riscatto.
|
| I’ma double up.
| Raddoppierò.
|
| Like you wearin' a monster truck.
| Come se stessi indossando un monster truck.
|
| That’s what you got for movin' us.
| Questo è quello che hai per spostarci.
|
| For a pair of keep niggas.
| Per un paio di negri.
|
| Get ruffled up,
| Ottenere arruffato,
|
| Only 4 songs so high on shuffled up.
| Solo 4 canzoni così in alto sono state messe in ordine casuale.
|
| You belong on a playlist.
| Fai parte di una playlist.
|
| My name in that morning,
| Il mio nome in quella mattina,
|
| No «OK"with
| No «OK"con
|
| Nothin' to play with
| Niente con cui giocare
|
| You maulin on A6
| Maulin su A6
|
| I never once saw a track
| Non ho mai visto una traccia
|
| I don’t fuck with star wars.
| Non vado a scopare con le guerre stellari.
|
| Going bands,
| Bande in corso,
|
| just like a space ship.
| proprio come un'astronave.
|
| Chil-drens fuck with me
| I bambini scopano con me
|
| I used to clock in for that paper,
| Ero solito timbrare per quel foglio,
|
| and I clock paper like habits.
| e orologio carta come abitudini.
|
| Want to fuck with me when I was average,
| Vuoi scopare con me quando ero nella media,
|
| Now you fuck with me cause of my status.
| Ora mi prendi per il culo a causa del mio status.
|
| And that’s okay, that’s okay with me,
| E va bene, va bene per me,
|
| That’s okay with me. | Per me va bene. |
| Sayin' that’s okay, that’s okay with me,
| Dire che va bene, va bene per me,
|
| That’s okay with me.
| Per me va bene.
|
| I used to clock in for that paper,
| Ero solito timbrare per quel foglio,
|
| and I clock paper like habits.
| e orologio carta come abitudini.
|
| Want to fuck with me when I was average,
| Vuoi scopare con me quando ero nella media,
|
| Now you fuck with me cause of my status.
| Ora mi prendi per il culo a causa del mio status.
|
| And that’s okay, that’s okay with me,
| E va bene, va bene per me,
|
| That’s okay with me.
| Per me va bene.
|
| Sayin' that’s okay, that’s okay with me,
| Dire che va bene, va bene per me,
|
| That’s okay with me.
| Per me va bene.
|
| Uh, if it ain’t happened today.
| Uh, se non è successo oggi.
|
| It ain’t nothing to brag about
| Non è niente di cui vantarsi
|
| yesterday can’t catch you out
| ieri non può sorprenderti
|
| Hit the streets,
| colpire le strade,
|
| smash it out.
| distruggerlo.
|
| So much family in case,
| Così tanta famiglia nel caso,
|
| in extra and shouters.
| in extra e urlatori.
|
| Still baby popper smokin' or dank
| Ancora baby popper che fuma o umida
|
| Drinkin' their drank,
| Bevendo il loro drink,
|
| and nothin' the same.
| e niente è uguale.
|
| Does that nigga fuck what you thank?
| Quel negro scopa quello che ringrazi?
|
| I won’t quit right,
| non mi arrenderò,
|
| till I ownin' your bank
| finché non sarò proprietario della tua banca
|
| Who said it won’t happen,
| Chi ha detto che non accadrà,
|
| but it will happen.
| ma succederà.
|
| Till Ima say I’m ownin' your bank.
| Finché non dirò che sono il proprietario della tua banca
|
| You hear that God?
| Hai sentito quel Dio?
|
| I’m ownin' your bank
| Sono il proprietario della tua banca
|
| Now it’s up for me to hussle.
| Ora tocca a me fare il trambusto.
|
| Like free time brush with only rustle.
| Come il tempo libero spazzola con solo fruscio.
|
| Then back to us two,
| Poi torniamo a noi due,
|
| where it hits up «B».
| dove colpisce «B».
|
| It ain’t gonna no-one misses me.
| Non mancherò a nessuno.
|
| My bish said that she’s missin' me.
| La mia bish ha detto che le manco.
|
| She looks like the breeze on felicity | Sembra la brezza su Felicity |
| and my wish wiss is on 10 degrees — below.
| e il mio desiderio è su 10 gradi — sotto.
|
| Diamonds all on her toes,
| Diamanti tutti sulle sue dita dei piedi,
|
| for show.
| per lo spettacolo.
|
| Made a phone call,
| Ho fatto una telefonata,
|
| one for my bro.
| uno per mio fratello.
|
| Never knew how much,
| Non ho mai saputo quanto,
|
| my life could glow.
| la mia vita potrebbe risplendere.
|
| Till I got 20 break money rest,
| Finché non ho avuto 20 soldi per la pausa,
|
| for a show.
| per uno spettacolo.
|
| And I spent the whole album.
| E ho trascorso l'intero album.
|
| The album get shuffled up.
| L'album viene mescolato.
|
| You belong on a playlist,
| Appartieni a una playlist,
|
| My name on that morning «OK"playlist
| Il mio nome nella playlist «OK» di quella mattina
|
| You bawlin on an A6
| Gridi su un A6
|
| I never watched Star Trek
| Non ho mai visto Star Trek
|
| I don’t fuck with Star Wars
| Non vado a scopare con Star Wars
|
| But of course I like a mother fuckin' starship
| Ma ovviamente mi piace una fottuta astronave
|
| I ain’t shit to play with.
| Non sono merda con cui giocare.
|
| I used to clock in for that paper,
| Ero solito timbrare per quel foglio,
|
| and I clock paper like habits.
| e orologio carta come abitudini.
|
| Want to fuck with me when I was average,
| Vuoi scopare con me quando ero nella media,
|
| Now you fuck with me cause of my status.
| Ora mi prendi per il culo a causa del mio status.
|
| And that’s okay, that’s okay with me,
| E va bene, va bene per me,
|
| That’s okay with me.
| Per me va bene.
|
| Sayin' that’s okay, that’s okay with me,
| Dire che va bene, va bene per me,
|
| That’s okay with me.
| Per me va bene.
|
| I’m drunk,
| Sono ubriaco,
|
| tucked up.
| nascosto.
|
| You know I’ve heard money talks,
| Sai che ho sentito parlare di soldi,
|
| Speak up.
| Parla.
|
| All these dollar’s on the ground,
| Tutti questi dollari sono sul terreno,
|
| So I told that bitch,
| Quindi ho detto a quella stronza,
|
| sweep up.
| spazzare.
|
| I’ll be going too fast in the whips,
| Andrò troppo veloce nelle fruste,
|
| Keep up.
| Tenersi al passo.
|
| I’ll be doin' too much, too much.
| Farò troppo, troppo.
|
| You know I smoke backwards, I smoke no blunts
| Sai che fumo al contrario, non fumo blunt
|
| I’ll be goin' for a minute, | Vado per un minuto, |
| I’ll be back in about two months.
| Tornerò tra circa due mesi.
|
| Took half a zan, on a plane and I have new stuff.
| Ho preso mezzo zan, su un aereo e ho nuove cose.
|
| Nigga I can’t fret, I can’t fret.
| Nigga, non posso preoccuparmi, non posso preoccuparmi.
|
| Getting' paid all around the world,
| Essere pagato in tutto il mondo,
|
| And this shits no fun.
| E questo non è divertente.
|
| Nigga it’s no rush, no rush.
| Negro, non c'è fretta, niente fretta.
|
| You’re sittin in this game,
| Sei seduto in questo gioco,
|
| and there’s no flush.
| e non c'è alcuno sciacquone.
|
| Ay, you can’t tell me nothin,
| Sì, non puoi dirmi niente,
|
| Ima do what I want to …
| Faccio quello che voglio...
|
| you can’t tell me nothin,
| non puoi dirmi niente,
|
| Ima do what I want to…
| Farò quello che voglio...
|
| you can’t tell me nothin,
| non puoi dirmi niente,
|
| Ima do what I want to…
| Farò quello che voglio...
|
| you can’t tell me nothin,
| non puoi dirmi niente,
|
| Ima do what I want to…
| Farò quello che voglio...
|
| I used to clock in for that paper,
| Ero solito timbrare per quel foglio,
|
| and I clock paper like habits.
| e orologio carta come abitudini.
|
| Want to fuck with me when I was average,
| Vuoi scopare con me quando ero nella media,
|
| Now you fuck with me cause of my status.
| Ora mi prendi per il culo a causa del mio status.
|
| And that’s okay, that’s okay with me,
| E va bene, va bene per me,
|
| That’s okay with me.
| Per me va bene.
|
| Sayin' that’s okay, that’s okay with me,
| Dire che va bene, va bene per me,
|
| That’s okay with me. | Per me va bene. |