Traduzione del testo della canzone Get Out Of Here Pretty Girl - Billy Childish

Get Out Of Here Pretty Girl (originale)

If I have to tell you
I’m gonna get mad
There’ll be some trouble n you’ll get sad
You’re always talkin' woman
But you don’t make no sense
You’re always talkin' bout
Things you don’t know
Stop your nagging woman
N hush your mouth
Button your lip get out of this house
Get out of here pretty girl
I ain’t gonna tell you one more time
If I have to tell you — gonna shoot you down
Get my gun drive you out of this town
I’m gonna put a sock in your mouth
An throw you out the door
Then no one will have to listen to your talk
They’ll be some peace in this world
Shut your lip — get out of this house
I’m not interested in anything you gotta say

Get Out Of Here Pretty Girl (traduzione)

Se devo dirtelo
mi arrabbierò
Ci saranno problemi e ti rattristirai
Parli sempre di donna
Ma non hai alcun senso
Ne parli sempre
Cose che non sai
Ferma la tua donna fastidiosa
N zittisci la bocca
Abbottonati il ​​labbro esci da questa casa
Esci di qui bella ragazza
Non te lo dirò un'altra volta
Se devo dirtelo, ti abbatterò
Fatti cacciare dalla mia pistola da questa città
Ti metterò un calzino in bocca
Un ti buttano fuori dalla porta
Quindi nessuno dovrà ascoltare il tuo discorso
Saranno un po' di pace in questo mondo
Chiudi il labbro: esci da questa casa
Non mi interessa niente di quello che devi dire