| Зиму заждались, ведь в нас горел бензин
| Stavamo aspettando l'inverno, perché in noi bruciava benzina
|
| Все крутили педали одной железной машины
| Tutti pedalavano sulla stessa macchina di ferro
|
| Мозги крутились у всех, кому я заглядывал в ухо
| I cervelli giravano in tutti quelli che guardavo nell'orecchio
|
| Глазом, как через жалюзи, там в мозгах бытовуха, бля, жаль…
| Con un occhio, come attraverso le persiane, c'è roba di casa nel cervello, maledizione, è un peccato...
|
| Размножались близнецы-консервы
| Gemelli conservati allevati
|
| Бабы ржали, как мотоциклы: «Сколько в сантиметрах конец света?»
| Le donne nitrivano come motociclette: "Quanti centimetri è la fine del mondo?"
|
| Будь выше этого, выше стена из стекла будто
| Sii più in alto di questo, più in alto è il muro di vetro come se
|
| Биороботов эти траблы ебут прямо в мозги
| Questi problemi fottono i biorobot direttamente nel cervello
|
| Также пока ты спишь
| Anche mentre dormi
|
| Утром улыбались манекены-родственники
| Al mattino i parenti-manichini sorridevano
|
| Учись у них, дурачок, внутри удручённых, задроченных
| Impara da loro, sciocco, dentro lo sconsolato, masturbato
|
| Открой шкаф, надень свою оболочку
| Apri l'armadio, mettiti il guscio
|
| Член общества, ты кем хотел стать?
| Membro della società, cosa volevi diventare?
|
| Училка — пизда, тройки в аттестате? | L'insegnante è una stronza, triplica nel certificato? |
| (Ай-я-яй!)
| (Ay-ya-yay!)
|
| Я забиваю плотно-плотно, у меня дурь в мозгах
| Seggo stretto, stretto, ho la droga nel cervello
|
| Ведь в серых массах мало так серого вещества
| Dopotutto, nelle masse grigie c'è così poca materia grigia
|
| Твои ведь мысли — гвозди, тебя использует режим
| Dopotutto, i tuoi pensieri sono chiodi, il regime ti usa
|
| Они поставят жучки тебе, под видом, что снимут…
| Ti metteranno dei bug, con il pretesto che rimuoveranno ...
|
| — А ну-ка, — говорит наука. | "Andiamo", dice la scienza. |
| — Как ты образован?
| — Come vieni educato?
|
| Профессор научил на ночь пить «Афобазол.»
| Il professore mi ha insegnato a bere "Afobazol" di notte.
|
| ОНИ РАСТЯТ ТВОИ МОЗГИ И МЫСЛИ
| FANNO CRESCERE IL TUO CERVELLO E I PENSIERI
|
| В ШКОЛАХ И ВУЗАХ
| NELLE SCUOLE E NELLE UNIVERSITÀ
|
| НЕ ДУМАЙ — ЧУВСТВУЙ!
| NON PENSARE - SENTI!
|
| ОНИ ПОСТАВИЛИ КРЕСТ НА ТЕБЕ,
| TI HANNO FATTO UNA CROCE
|
| А ТЫ ДУМАЛ ПЛЮС…
| E HAI PENSATO INOLTRE...
|
| НЕ ДУМАЙ — ЧУВСТВУЙ! | NON PENSARE - SENTI! |
| (х2)
| (x2)
|
| Ветром по асфальту запах переработок бензина
| Vento sull'asfalto odore di raffinazione della benzina
|
| Городское такси, до завтра отсюда увези меня!
| City taxi, portami via da qui fino a domani!
|
| Я заебался совесть марать в этой грязи, мам
| Sono stanco di sporcarmi la coscienza in questo fango, mamma
|
| Я уже не верю в то, что Москва не резиновая
| Non credo più che Mosca non sia gomma
|
| Не думай — чувствуй, вдыхая эти токсины
| Non pensare, senti mentre inspiri queste tossine
|
| Не обращай внимание так сильно
| Non prestare così tanta attenzione
|
| На приезжих в красных мокасинах
| Sui visitatori in mocassino rosso
|
| Думай о том, возить с собой или не возить
| Pensa se portare con te o meno
|
| Не забывай что, жизнь — игра, но не «GTA Vice City.»
| Non dimenticare che la vita è un gioco, ma non "GTA Vice City".
|
| Тут зомби втыкают в метро в цифровые носители
| Qui gli zombi sono bloccati nella metropolitana nei media digitali
|
| Свои желудки питают в «Бистро»
| Si nutrono lo stomaco nel "Bistro"
|
| Часть даже ходит на митинги
| Alcuni addirittura vanno ai raduni
|
| Мы, тут, блять, все типо другой жизни не видели
| Noi, qui, cazzo, tutti, tipo, non abbiamo visto un'altra vita
|
| Мы как консервы, поочерёдно готовые к вскрытию
| Siamo come cibo in scatola, uno per uno pronto per essere aperto
|
| Молодые души за кэш готовы к соитию
| Anime giovani in cerca di denaro pronte a copulare
|
| Молодые голосуют за трэш и перемены в событиях
| I giovani votano per spazzatura e cambiamento negli eventi
|
| Не думай — чувствуй, когда в очередной раз будешь шабить её
| Non pensare, sentilo quando la colpisci di nuovo
|
| Чувствуй нутром, сука, и сам выбирай, как жить!
| Sentiti nelle viscere, cagna, e scegli come vivere!
|
| ОНИ РАСТЯТ ТВОИ МОЗГИ И МЫСЛИ
| FANNO CRESCERE IL TUO CERVELLO E I PENSIERI
|
| В ШКОЛАХ И ВУЗАХ
| NELLE SCUOLE E NELLE UNIVERSITÀ
|
| НЕ ДУМАЙ — ЧУВСТВУЙ!
| NON PENSARE - SENTI!
|
| ОНИ ПОСТАВИЛИ КРЕСТ НА ТЕБЕ,
| TI HANNO FATTO UNA CROCE
|
| А ТЫ ДУМАЛ ПЛЮС…
| E HAI PENSATO INOLTRE...
|
| НЕ ДУМАЙ — ЧУВСТВУЙ! | NON PENSARE - SENTI! |
| (х2)
| (x2)
|
| Людям без выбора очень мешает правда
| Le persone senza scelta sono davvero ostacolate dalla verità
|
| В зависимости от того, куда свет падает
| A seconda di dove cade la luce
|
| Стадо гонит на работу или по домам,
| La mandria va al lavoro oa casa,
|
| А для богатых сыр в мышеловке делают платным
| E per i ricchi si paga il formaggio in una trappola per topi
|
| Все желания по схеме продуманы и упакованы
| Tutti i desideri secondo lo schema sono pensati e confezionati
|
| Сегодня какой день: сурка или планктона?
| Che giorno è oggi: marmotta o plancton?
|
| Работай от рассвета до последнего клиента,
| Lavora dall'alba fino all'ultimo cliente,
|
| А то сдохнешь от холода и голода раздетый
| E poi morirai di freddo e di fame svestito
|
| — Аллё, Коль, ты где?
| - Ciao, Kol, dove sei?
|
| — Там, где много дел!
| — Dove c'è molto da fare!
|
| Меркантильный процесс по полной тут всех имеет…
| Il processo mercantile al massimo ha tutti qui ...
|
| Она металась под вопросом: дать или не дать?
| Si rigirava con la domanda: dare o non dare?
|
| Оказалось, чтобы взять, нужно быть немного блядью
| Si è scoperto che per prendere, devi essere un po' una puttana.
|
| Слышь, дядя в погонах, как тут остаться чистым?
| Ehi, zio in uniforme, come stare pulito qui?
|
| Мусор быстро убивает во мне юриста
| La spazzatura uccide rapidamente l'avvocato che è in me
|
| Предлагаю триста рублей, а он идёт на принцип
| Offro trecento rubli e lui segue il principio
|
| «Ладно, давай сюда, для галочки подписываю!»
| "Okay, vieni qui, sto firmando per lo spettacolo!"
|
| Наши механизмы скрипят, что их может спасти?
| I nostri meccanismi scricchiolano, cosa può salvarli?
|
| Кто-то скажет душа, а кто-то — внутренности…
| Qualcuno dirà l'anima e qualcuno - gli interni ...
|
| А может ВНУТРЕННОСТИ? | O forse DENTRO? |