Traduzione del testo della canzone Clara Bow - 50 Foot Wave

Clara Bow (originale)

I didn’t use you but I wish I had
I never liked you but I wish I did
But I wish I did
Whether it was soaking in your poppy tea
Or your Southern hospitality
Your voice has a sing song quality
And bones were made to be broken
And bones were made to be broken
Yes, alright, I can
With sunburned lips I can bitch
Yes, alright, I can
With sunburned lips I can bitch
About another stupid summer
About another stupid summer
About another stupid summer
About another stupid summer
Paste eaters like this sad season
Strong women gripe
And bite your heavy tongues
And bite your heavy tongues
Whether it was soaking in your poppy tea
And on Southern hospitality
Your voice has a sing song quality
And bones were made to be broken
And bones were made to be broken
Yes, alright, I can
With sunburned lips I can bitch
Yes, alright, I can
With sunburned lips I can bitch
About another stupid summer
About another stupid summer
About another stupid summer
About another stupid summer

Clara Bow (traduzione)

Non ti ho usato ma vorrei averlo fatto
Non mi sei mai piaciuto, ma vorrei farlo
Ma vorrei averlo fatto
Che si trattasse di ammollo nel tuo tè al papavero
O la tua ospitalità del sud
La tua voce ha la qualità di una canzone
E le ossa sono state fatte per essere rotte
E le ossa sono state fatte per essere rotte
Sì, va bene, posso
Con le labbra bruciate dal sole posso cagnare
Sì, va bene, posso
Con le labbra bruciate dal sole posso cagnare
A proposito di un'altra stupida estate
A proposito di un'altra stupida estate
A proposito di un'altra stupida estate
A proposito di un'altra stupida estate
Ai mangiatori di pasta piace questa stagione triste
Le donne forti si lamentano
E mordi le tue lingue pesanti
E mordi le tue lingue pesanti
Che si trattasse di ammollo nel tuo tè al papavero
E sull'ospitalità del sud
La tua voce ha la qualità di una canzone
E le ossa sono state fatte per essere rotte
E le ossa sono state fatte per essere rotte
Sì, va bene, posso
Con le labbra bruciate dal sole posso cagnare
Sì, va bene, posso
Con le labbra bruciate dal sole posso cagnare
A proposito di un'altra stupida estate
A proposito di un'altra stupida estate
A proposito di un'altra stupida estate
A proposito di un'altra stupida estate