Testi di If You Real, Keep it Real - 504 Boyz

If You Real, Keep it Real (originale)

Soldiers
Be all you can be
This No Limit shit tho…
We in this for life
This not just a job baby
This an adventure, ya heard me?
Now if you real, keep it real
But if you fake, then you phony
Nigga
Go join the navy
You can’t fuck with this army
I gave a couple niggas some tanks and I want 'em back
Nigga sent me some beats… But I don’t want that
In '89 I had a Benz, you ain’t had a buck
I bought your only fuckin house, and your first fuckin truck
You pawn your rolley boy?
Oh… you doin' bad?
Stop trickin' to them hoes, and you wouldn’t be on your ass
Now when times got hard
You ran your mouth like a bitch
Sold your soul to the devil, when you ran with other cliques
You ain’t no soldier boy
Take that tat off your stomach
Nigga talkin' bout he love me
But bitch you love my money
Now if greed come between me and my niggas
May god bless his soul
And I hope he forgive me
These fake niggas gon' fall off
We gonna be around for a minute
Thats why niggas, shoot shots and run
We stick around and finish
Now… see me dogg?
I’m around to win it
And I don’t fuck around with you niggas
Stop step the fuck away from around my Bentley
I’m bought to blow off these fake niggas head
Sayin' «whats wrong with Slim?»
Them niggas fake P
That’s why theres no fuckin' songs with them
We put our money together
Just like we started with crack
We let a couple niggas shine
We bought to take it back
You know its mic’s now nigga
We started with gats
Let a nigga play me on the streets
So dogg, I ain’t gonna start with this rap
Gonna let them fake niggas go
Thats how we gonna settle down
If we hustle we stil be rich bitch… if we never rap
P talking till the end of the song

(traduzione)

Soldati
Sii tutto quello che puoi essere
Questa merda No Limit però...
Noi in questo per tutta la vita
Questo non è solo un lavoro baby
Questa è un'avventura, mi hai sentito?
Ora, se sei reale, mantienilo reale
Ma se falsi, allora sei falso
negro
Vai unisciti alla marina
Non puoi fottere con questo esercito
Ho dato a un paio di negri dei carri armati e li rivoglio indietro
Nigga mi ha inviato alcuni ritmi... Ma non lo voglio
Nell'89 avevo una Benz, tu non avevi un dollaro
Ho comprato la tua unica fottuta casa e il tuo primo fottuto camion
Dai in pegno il tuo ragazzo rolley?
Oh... stai andando male?
Smettila di prendere in giro quelle puttane e non saresti sul culo
Ora che i tempi sono diventati duri
Hai fatto scorrere la bocca come una puttana
Hai venduto la tua anima al diavolo, quando correvi con altre cricche
Non sei un soldato
Togliti quel tatuaggio dallo stomaco
Nigga parla del fatto che mi ama
Ma cagna tu ami i miei soldi
Ora, se l'avidità si frappone tra me e i miei negri
Che Dio benedica la sua anima
E spero che mi perdoni
Questi falsi negri cadranno
Saremo in giro per un minuto
Ecco perché negri, sparate e scappate
Rimaniamo in giro e finiamo
Ora... mi vedi dogg?
Sono in giro per vincerlo
E non vado in giro con voi negri
Smettila di allontanarti dal cazzo intorno alla mia Bentley
Sono stato comprato per far saltare in aria questi falsi negri
Dicendo "cosa c'è che non va in Slim?"
Quei negri fingono P
Ecco perché non ci sono canzoni del cazzo con loro
Mettiamo insieme i nostri soldi
Proprio come abbiamo iniziato con crack
Lasciamo brillare un paio di negri
Abbiamo comprato per riprenderlo
Sai che il suo microfono ora è un negro
Abbiamo iniziato con gats
Lascia che un negro mi prenda in giro per le strade
Quindi dogg, non inizierò con questo rap
Lascerò andare quei falsi negri
Ecco come ci sistemeremo
Se ci affrettiamo, siamo ancora ricchi puttana... se non rappiamo mai
P parlare fino alla fine della canzone