Traduzione del testo della canzone Whody - C-Murder, 504 Boyz

Whody (originale)

We drive Excursions with TV’s
Bubble eye humvees A mouth full of gold teeth
And i represent that CP3 Where my niggas on the block boy
Open up shop boy And they’ll kill ya for them rocks boy
Gimme some money, dollars and I’ma give you 400 back
Give it to me in powder and imma change it into crack
I’m tryna change my life but im tired of bein broke
Thats why I post up with my niggas and we hustle by the store
(Where you at whodi?) I’m over here Shaggy
Smokin my do-do in the mo-mo in the black navi
Bitches will love to have me, because I’m livin lavish
I’ll take some pussy but head is what really makes me happy
I’m downtown in the 9th ward, Saint Claude
Friday night when the boulevard is full of beacoup broads
Im on the scene full of Henny
New Orleans love me so I ain’t gotta spend a fuckin penny
I let em know that I’m a 504 boy from across the Canal…
…And I’m from the 12th, I roll by myself
And if you can’t tell, I’m bad for your health
Bitch im the man, keep up if you can
Yall niggas can’t stand it
When i come with them uptown niggas
From the 504 with a gun in both hands
I’m the tracks, I’m the wheel on the tanks
I live on the bill in the banks
I come in and do my thang
Where the motherfucka that think I’m playin?
Life in the bricks, believe me niggas we live it
If they ain’t made it yet then bitch they gotta build it
Money to the ceiling, I used to sell rocks on blocks
Fuckin round wit Master P, nigga got NY socks
Whodi I’m hot, enough cash to buy yall blocks
Trucks… hold, I got NYPD locked
I’m a killa nigga, raw dog guerrilla nigga
Try to download the spot cuz willow was hot nigga
When I come through I come through wild
Come through foul, come through loud
Run through the crowd, run 2000
Come through this kickin like its kung-fu style
From the front to the rear whodi, it’s No Limit year whodi
(Yo Silkk where you at?) I’m in this No Limit gear whodi
Where I’m at?
I’m over here, in the project on the block
Im C-Murder, I’m bout dat drama nigga
Fuck you and your mamma
Incarcerate me if you could
But you gotta find me in the hood
Im foreva gettin blunted
Nigga, No Limit niggas keep comin
Never runnin from them bitches
Dumpin fools up in ditches
And snitches, I give em motherfuckin stitches
Dat 504, tha Calliope, we rattle street and rust ya blade
Duck nigga, watch yo head, it could be ya early grave
Check your rearview, lock them doors
Beat your hoes and cock ya shit
Count your money by the bit
And get TRU niggas in your clique nigga
N-O, L-I, M-I to the T
It’s just a bunch of crazy motherfuckers just like me

(traduzione)

Guidiamo Escursioni con le TV
Bubble eye humvees Una bocca piena di denti d'oro
E rappresento quel CP3 in cui i miei negri sul blocco ragazzo
Apri il ragazzo del negozio E ti uccideranno per loro ragazzo rock
Dammi dei soldi, dollari e ti restituirò 400
Datemelo in polvere e lo cambio in crack
Sto cercando di cambiare la mia vita ma sono stanco di essere al verde
Ecco perché pubblico un post con i miei negri e ci affrettiamo al negozio
(Dove sei a Whodi?) Sono qui Shaggy
Smokin my do-do in the mom-mo in black navi
Le femmine adoreranno avermi, perché sto vivendo sontuosamente
Prenderò un po' di figa ma la testa è ciò che mi rende davvero felice
Sono in centro nel 9° rione, Saint Claude
Venerdì sera, quando il viale è pieno di beacoup broads
Sono sulla scena pieno di Henny
New Orleans mi ama quindi non devo spendere un fottuto centesimo
Gli faccio sapere che sono un ragazzo 504 dall'altra parte del Canale...
…E io vengo dal 12, giro da solo
E se non puoi dirlo, faccio male alla tua salute
Puttana, sono l'uomo, continua a seguirti se puoi
Tutti i negri non lo sopportano
Quando vengo con quei negri dei quartieri alti
Dal 504 con una pistola in entrambe le mani
Sono le tracce, sono la ruota dei carri armati
Vivo con il conto nelle banche
Entro e faccio il mio grazie
Dove il figlio di puttana che pensa che sto suonando?
La vita nei mattoni, credetemi negri, la viviamo
Se non ce l'hanno ancora fatta, cagna, devono costruirla
Soldi fino al soffitto, vendevo pietre su blocchi
Cazzo con il maestro P, il negro ha i calzini di New York
Whodi sono caldo, abbastanza soldi per comprare tutti i blocchi
Camion... aspetta, ho bloccato il NYPD
Sono un negro killer, negro guerrigliero di cani crudi
Prova a scaricare lo spot perché il salice era un negro caldo
Quando vengo attraverso, vengo selvaggio
Passa attraverso il fallo, passa attraverso ad alta voce
Corri tra la folla, corri 2000
Supera questo calcio come il suo stile di kung-fu
Dal whodi anteriore a quello posteriore, è il whodi dell'anno No Limit
(Yo Silkk dove sei?) Sono in questa marcia senza limiti
Dove sono?
Sono qui, nel progetto sul blocco
Im C-Murder, sto per affrontare quel negro drammatico
Fottiti te e tua mamma
Incarcerami se puoi
Ma devi trovarmi nella cappa
Im prevedo di essere smussato
Nigga, i negri No Limit continuano ad arrivare
Mai scappare da quelle puttane
Dumpin scherza nei fossati
E le spie, gli do i punti di sutura
Dat 504, tha Calliope, noi sbattiamo per strada e ti arrugginiamo lama
Negro d'anatra, guarda la tua testa, potrebbe essere la tua tomba precoce
Controlla il tuo retrovisore, chiudi a chiave le portiere
Batti le tue zappe e cazzi
Conta i tuoi soldi a poco
E ottieni i negri TRU nel tuo negro della cricca
N-O, L-I, M-I al T
È solo un gruppo di pazzi figli di puttana proprio come me