Testi di Down In The Gutter But Free - Canned Heat

Down In The Gutter But Free (originale)

Just to prove my point, tonight we did a little switchin' around
Here in the studio
Over on the bass we got Henry «Wild Man"Vestine (Yeah, hey, hey)
Yeah, Henry sure does has the feelin'
Come on, Henry, show how you got the feelin'
Come on, baby, come on, baby, come on
Over there on lead guitar
You got Larry Taylor, the Mole (Aw, yeah)
Come on, babe
Aw, yeah
Amen, brother, amen (You said it)
Alright
(Ow)
Come on, everybody
Just lay back, chillen, and you too
I mean you too arise
You too can be free
Yes, yes
Come on, Larry, come on, baby
Aw, yes
Come on, baby
Come on, baby
Come on, baby (Ow)
Come on
Come on
Lord have mercy
That’s nice
Aw, this is it, this is it
Now, blow your harmonica, son
(Whoa-oh)
Yeah
Aw, this be the blues, yeah-ha-ha

(traduzione)

Giusto per dimostrare il mio punto, stasera abbiamo fatto un piccolo scambio
Qui in studio
Al basso abbiamo Henry «Wild Man» Vestine (Sì, ehi, ehi)
Sì, Henry ha sicuramente la sensazione
Dai, Henry, mostra come hai avuto la sensazione
Dai, piccola, dai, piccola, dai
Laggiù alla chitarra solista
Hai Larry Taylor, la talpa (Aw, sì)
Dai piccola
Ah, sì
Amen, fratello, amen (l'hai detto)
Bene
(Ah)
Avanti, tutti
Rilassati, rilassati e anche tu
Voglio dire che anche tu ti alzi
Anche tu puoi essere libero
Si si
Dai, Larry, dai, piccola
Ah, sì
Dai amore
Dai amore
Dai, piccola (Ow)
Dai
Dai
Signore, abbi pietà
Bello
Aw, è così, è così
Ora, suona la tua armonica, figliolo
(Whoa-oh)
Sì
Aw, questo è il blues, yeah-ha-ha