Traduzione del testo della canzone Serenity - Olivia Newton-John

Serenity (originale)

And when the shadow descend again
Give me the eyes
To see
And when the silence
Stills my lips
Give me the words
To speak
Accept the things I can’t change
And change the things
I still can
Give me the wisdom to know the difference
Grant me serenity
Grant me
Serenity
And when the river is a wall of water
Give me the strength
To recede
And when twilight hides the horizon
Give me the faith
To believe
Accept the things I can’t change
And change the things
I still can
Give me the wisdom to know the difference
Grant me serenity
Grant me
Serenity
Accept the things I can’t change
And change the things
I still can
Give me the wisdom to know the difference
Grant me serenity — and I’ll see eternity
Grant me
Serenity

Serenity (traduzione)

E quando l'ombra scenderà di nuovo
Dammi gli occhi
Da vedere
E quando il silenzio
Blocca le mie labbra
Dammi le parole
Parlare
Accetta le cose che non posso cambiare
E cambia le cose
Posso ancora
Dammi la saggezza per conoscere la differenza
Concedimi serenità
Garantiscimi
Serenità
E quando il fiume è un muro d'acqua
Dammi la forza
Per recedere
E quando il crepuscolo nasconde l'orizzonte
Dammi la fede
Credere
Accetta le cose che non posso cambiare
E cambia le cose
Posso ancora
Dammi la saggezza per conoscere la differenza
Concedimi serenità
Garantiscimi
Serenità
Accetta le cose che non posso cambiare
E cambia le cose
Posso ancora
Dammi la saggezza per conoscere la differenza
Concedimi serenità - e vedrò l'eternità
Garantiscimi
Serenità