Traduzione del testo della canzone After You Get What You Want, You Don't Want It - Nat King Cole

After You Get What You Want, You Don't Want It (originale)

After you get what you want, you don’t want it
If I gave you the moon, you’d grow tired of it soon
You’re like a baby, you want what you want when you want it
And after you are presented with what you want, you’re discontented
You’re always wishing and wanting for something
When you get what you want, you don’t want what you get
And though you sit upon my knee, you’ll soon grow tired of me
'Cause after you get what you want, you don’t want what you wanted at all
You’re always wishing and wanting for something
When you get what you want, you don’t want what you get
Although you sit upon my knee, you’ll soon grow tired of me
'Cause after you get what you want, you don’t want what you wanted at all
You want it when you wanted, after you get it you don’t want it
After you get what you want, you don’t want what you wanted at all

(traduzione)

Dopo aver ottenuto ciò che vuoi, non lo vuoi
Se ti dessi la luna, te ne stancherai presto
Sei come un bambino, vuoi quello che vuoi quando lo vuoi
E dopo che ti è stato presentato ciò che vuoi, sei scontento
Desideri e desideri sempre qualcosa
Quando ottieni quello che vuoi, non vuoi quello che ottieni
E anche se ti siedi sulle mie ginocchia, presto ti stancherai di me
Perché dopo aver ottenuto quello che vuoi, non vuoi più quello che volevi
Desideri e desideri sempre qualcosa
Quando ottieni quello che vuoi, non vuoi quello che ottieni
Anche se ti siedi sulle mie ginocchiere, presto ti stancherai di me
Perché dopo aver ottenuto quello che vuoi, non vuoi più quello che volevi
Lo vuoi quando lo volevi, dopo averlo ottenuto non lo vuoi
Dopo aver ottenuto ciò che desideri, non vuoi affatto ciò che volevi