Testi di Спички - Volchok

Спички (originale)

Были б спички закурил бы
Жалко нету табачка.
Ворон, что пронесся мимо
Нес на крыльях мои песни.
Околдованные тени
Исчезают в сизой дали
Сквозь невидимые брани
Поднималась птичья стая.
Я услышал крик звериный
И куда-то мчатся кони
По распаханному полю
По распаханному полю
Между волосками гривы
Крепко кулачки сжимая
Безнадежно и игриво
Наше детство растворялось

(traduzione)

Se ci fossero dei fiammiferi fumerei
Peccato che non ci sia tabacco.
Il corvo che è passato
Portavo le mie canzoni sulle ali.
Ombre stregate
Scompari nella lontananza grigia
Attraverso battaglie invisibili
Si alzò uno stormo di uccelli.
Ho sentito il grido di un animale
E da qualche parte i cavalli corrono
Attraverso il campo arato
Attraverso il campo arato
Tra i peli della criniera
Stringendo forte i pugni
Senza speranza e giocoso
La nostra infanzia stava svanendo