Traduzione del testo della canzone Karma - Sevendust

Karma (originale)

I may have made some mistakes
That cost me more than my pride
But somewhere along the way
That part of me finally died
That part of me never tried
Some part of me still alive
Here in the bed that I made
Can’t sleep 'cause my conscience
Keeps me awake
It keeps me awake
It’s coming (No running away)
Yeah, how bittersweet is Karma
Now you’ve done it, you own it
Know that it’s coming
Don’t change for nothing
We all feel Karma now
The clock never stops to breathe
The tears in the well, I cause, help me to see
There’s no better place to be
Than right where you are
Until you go through the fall
Go through it all
It’s coming (No running away)
Yeah, how bittersweet is Karma
Now you’ve done it, you own it
Know that it’s coming
Don’t change for nothing
We all feel Karma
Yeah, how bittersweet is Karma
Now you’ve done it, you own it
Know that it’s coming
Don’t change for nothing
We all feel Karma now
Where do you think you can go?
Asking for help and the answer is no
What do you do when the Karma gets started?
(What do you think you can do?)
Yeah, my karma’s here, it seems
Always a step behind me
Yeah, how bittersweet is Karma
Now you’ve done it, you own it
Know that it’s coming
Don’t change for nothing
We all feel Karma
Yeah, how bittersweet is Karma
Now you’ve done it, you own it
Know that it’s coming
Don’t change for nothing
We all feel Karma
All feel Karma now

Karma (traduzione)

Potrei aver commesso degli errori
Mi è costato più del mio orgoglio
Ma da qualche parte lungo la strada
Quella parte di me alla fine è morta
Quella parte di me non ci ha mai provato
Una parte di me è ancora viva
Qui nel letto che ho fatto
Non riesco a dormire perché la mia coscienza
Mi tiene sveglio
Mi tiene sveglio
Sta arrivando (non scappare)
Sì, quanto è agrodolce il karma
Ora l'hai fatto, lo possiedi
Sappi che sta arrivando
Non cambiare per niente
Ora sentiamo tutti il ​​Karma
L'orologio non smette mai di respirare
Le lacrime nel pozzo, io causa, mi aiutano a vedere
Non c'è posto migliore dove stare
Proprio dove sei
Fino a quando non attraversi l'autunno
Passa attraverso tutto
Sta arrivando (non scappare)
Sì, quanto è agrodolce il karma
Ora l'hai fatto, lo possiedi
Sappi che sta arrivando
Non cambiare per niente
Tutti sentiamo il Karma
Sì, quanto è agrodolce il karma
Ora l'hai fatto, lo possiedi
Sappi che sta arrivando
Non cambiare per niente
Ora sentiamo tutti il ​​Karma
Dove pensi di poter andare?
Chiedere aiuto e la risposta è no
Cosa fai quando inizia il Karma?
(Cosa pensi di poter fare?)
Sì, il mio karma è qui, sembra
Sempre un passo dietro di me
Sì, quanto è agrodolce il karma
Ora l'hai fatto, lo possiedi
Sappi che sta arrivando
Non cambiare per niente
Tutti sentiamo il Karma
Sì, quanto è agrodolce il karma
Ora l'hai fatto, lo possiedi
Sappi che sta arrivando
Non cambiare per niente
Tutti sentiamo il Karma
Tutti ora sentono il Karma