Traduzione del testo della canzone Ruby Baby - Bobby Darin

Ruby Baby (originale)

oh, i love a girl and-a ruby is her name
this girl don’t love me, but i love ‘er just the same
sneak in now
ruby, ruby, i’m-a want ya
like a ghost i’m-a gonna haunt ya
ruby, ruby, ruby will you be mine, alltime
ah, each time i see you, baby my heart cries
oh i tell ya i’m gonna steal you away from all those guys
from the happy day i met ya
now i made a bet that i was goin' to get ya
ruby, ruby, ruby will you be mine?
alltime
wake up now
ruby, ruby, ruby, baby
ruby, ruby, ruby, baby
ruby, ruby, ruby, baby
ruby, ruby, ruby, baby
ruby x23
ohh oh oh
ruby x5

(traduzione)

oh, amo una ragazza e un rubino è il suo nome
questa ragazza non mi ama, ma la amo lo stesso
intrufolati ora
ruby, ruby, ti voglio
come un fantasma ti perseguiterò
rubino, rubino, rubino sarai mio, sempre
ah, ogni volta che ti vedo, piccola il mio cuore piange
oh ti dico che ti porterò via da tutti quei ragazzi
dal giorno felice che ti ho incontrato
ora ho fatto una scommessa che ti avrei preso
rubino, rubino, rubino sarai mio?
sempre
svegliati ora
rubino, rubino, rubino, bambino
rubino, rubino, rubino, bambino
rubino, rubino, rubino, bambino
rubino, rubino, rubino, bambino
rubino x23
ohh oh oh
rubino x5