Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone You're Easy to Love, artista - Glen Campbell.
Data di rilascio: 31.10.1971
Linguaggio delle canzoni: inglese
You're Easy to Love(originale) |
WELL IT’S EASY FOR ME TO BE TRUE, DEPEND ON ME Bem, é fácil p’ra mim ser verdadeira, depende só de mim |
I’LL ALWAYS BE FAITHFUL TO YOU, HONEY JUST YOU WAIT AND SEE |
Eu sempre serei fiel a você, meu mél só espere e veja |
I’LL NEVER HAVE A ROVIN EYE, AND MY LOVE FOR YOU WILL NEVER DIE |
Eu nunca terei um olhar viajante e meu amor por você nunca morrerá |
AND HONEY HERE’S THE REASON WHY YOU’RE EASY TO LOVE |
E aqui está a razão porque é fácil amar você |
YOU MADE ME HAPPY AS I COULD BE, I’M SATISFIED |
Você me fez tão feliz quanto poderia ser. |
estou satisfeita |
I HOPE YOU’RE JUST AS HAPPY WITH ME YOU KNOW HOW MUCH I’VE REALLY TRIED |
Eu espero que você seja tão feliz comigo, você sabe o quanto eu tenho realmente |
tentado |
AND HERE’S ANOTHER THING FOR YOU TO KNOW, |
E aqui está outra coisa para você saber |
MY LOVE FOR YOU IS GOING TO GROW |
Meu amor por você está crescendo |
AND EVERY DAY I’M GOING TO SHOW YOU’RE EASY TO LOVE |
E cada dia eu vou mostrando que você é facil de se amar |
IT MAKES ME OH SO PROUD JUST TO BE WITH YOU |
Isso me faz, Oh tão orgulhosa só de estar com você |
AND IT’S A MIGHTY GOOD FEELING TO KNOW YOU FEEL THE SAME WAY TOO |
E isso é um grandioso sentimento bom, saber que você sente da mesma maneira |
também |
WELL YOU’VE ANSWERED EVERY ONE OF MY DREAMS, THEY’RE ALL COME TRUE |
Bem, você respondeu a cada um dos meus sonhos, eles todos se tornaram realidade |
THE WORLD’S A BETTER PLACE IT SEEMS MAY BE SINCE I MET YOU |
O mundo parece ser um lugar melhor, talvez desde que eu encontrei você |
AND HERE’S ANOTHER THING I’D LIKE TO SAY, |
E aqui está outra coisa que eu gostaria de dizer |
THANKS SO MUCH FOR LOVIN' ME THIS WAY |
Muito obrigada por me amar desta maneira |
AND PROMISE ME YOU’LL ALWAYS SAY SO EASY TO LOVE |
E me prometa que você sempre será tão fácil de amar |
AND PROMISE ME YOU’LL ALWAYS SAY SO EASY TO LOVE |
E me prometa que você sempre será tão fácil de amar |
(traduzione) |
BENE È FACILE PER ME ESSERE VERO, DIPENDERE DA ME Bem, é fácil p'ra mim ser verdadeira, depende só de mim |
TI SARÒ SEMPRE FEDELE, TESORO, ASPETTATE E VEDERE |
Eu sempre serei fiel a você, meu mél só espere e veja |
NON AVRÒ MAI UN OCCHIO ROVIN E IL MIO AMORE PER TE NON MORIRÀ MAI |
Eu nunca terei um olhar viajante e meu amor por você nunca morrerá |
E TESORO, ECCO IL MOTIVO PERCHÉ SEI FACILE DA AMARE |
E aqui está a razão porque é fácil amar você |
MI HAI FELICE COME POSSO ESSERE, SONO SODDISFATTO |
Você me fez tão feliz quanto poderia ser. |
sei soddisfatto |
SPERO CHE TU SIANO APPENA FELICE CON ME SAI QUANTO HO DAVVERO PROVATO |
Eu espero que você seja tão feliz comigo, você sabe o quanto eu tenho realmente |
tentado |
ED ECCO UN'ALTRA COSA DA SAPERE, |
E aqui está outra coisa para você saber |
IL MIO AMORE PER TE AUMENTA |
Meu amor por você está crescendo |
E OGNI GIORNO LO DIMOSTRARO' CHE SEI FACILE DA AMARE |
E cada dia eu vou mostrando que você é facil de se amar |
MI RENDE MOLTO ORGOGLIOSO ESSERE CON TE |
Isso me faz, Oh tão orgulhosa só de estar com você |
ED È UNA BUONA SENSIBILITÀ SAPERE CHE ANCHE TU SENTI NELLO STESSO MODO |
E isso é um grandioso sentimento bom, saber que você sente da mesma maneira |
tambem |
BENE HAI RISPOSTO A TUTTI I MIEI SOGNI, SONO DIVENTATI TUTTI REALI |
Bem, você respondeu a cada um dos meus sonhos, eles todos se tornaram realidade |
IL MONDO È UN POSTO MIGLIORE SEMBRA POTREBBE ESSERE DA QUANDO TI HO INCONTRATO |
O mundo parece ser um lugar melhor, talvez desde que eu encontrei você |
ED ECCO UN'ALTRA COSA CHE VORREI DIRE, |
E aqui está outra coisa que eu gostaria de dizer |
GRAZIE MILLE PER LOVIN' ME COSÌ |
Muito obrigada por me amar desta maneira |
E PROMESSI ME CHE DIRETE SEMPRE COSÌ FACILE DA AMARE |
E me prometa que você sempre será tão fácil de amar |
E PROMESSI ME CHE DIRETE SEMPRE COSÌ FACILE DA AMARE |
E me prometa que você sempre será tão fácil de amar |