Traduzione del testo della canzone Gold - Antoine Clamaran

Gold (originale)

In the still of the night
Take my hand and I will guide you
Where you never ever dreamed
You would feel so right
When the heartache is over
Look over your shoulder
You see just how far you’ve come
When it’s all said and done
Just remember the voice from within
Saying you are the One
You’re Gold
Live it up to your Dreams
Live it up to your Love
Giving up all your things unstarted
Gold
Live it up to your Soul
Live it up to your Hope
Giving up all your tears and sorrow
You’re Gold
Live it up to your Dreams
Live it up to your Love
Giving up all your things unstarted
Gold
Live it up to your Soul
Live it up to your Hope
Giving up all your tears and sorrow
Take a chance
Try to fly
Spread your wings
May be they will see you
Like a gleaming shining star
Be a mend to your Light
With thunder and light
It seems so exciting
But never forget who You are
For the chaos and mayhem
It seems so frustrating
But always remember your Heart
You’re Gold
Live it up to your Dreams
Live it up to your Love
Giving up all your things unstarted
Gold
Live it up to your Soul
Live it up to your Hope
Giving up all your tears and sorrow
You’re Gold
Live it up to your Dreams
Live it up to your Love
Giving up all your things unstarted
Gold
Live it up to your Soul
Live it up to your Hope
Giving up all your tears and sorrow
I wanna be
I gotta be
Have to be
Have to be
Gold
Oh oh oh Gold
Oh oh oh Gold
You’re Gold
Live it up to your Dreams
Live it up to your Love
Giving up all your things unstarted
Gold
Live it up to your Soul
Live it up to your Hope
Giving up all your tears and sorrow
You’re Gold
Live it up to your Dreams
Live it up to your Love
Giving up all your things unstarted
Gold
Live it up to your Soul
Live it up to your Hope
Giving up all your tears and sorrow

(traduzione)

Nella quiete della notte
Prendi la mia mano e io ti guiderò
Dove non hai mai sognato
Ti sentiresti così bene
Quando l'angoscia sarà finita
Guarda oltre la tua spalla
Vedi fino a che punto sei arrivato
Quando è tutto detto e fatto
Ricorda solo la voce dall'interno
Dire che sei l'Uno
Sei d'oro
Vivi all'altezza dei tuoi sogni
Vivilo all'altezza del tuo amore
Rinunciare a tutte le tue cose senza iniziare
Oro
Vivilo all'altezza della tua anima
Vivi all'altezza della tua speranza
Rinunciare a tutte le tue lacrime e dolori
Sei d'oro
Vivi all'altezza dei tuoi sogni
Vivilo all'altezza del tuo amore
Rinunciare a tutte le tue cose senza iniziare
Oro
Vivilo all'altezza della tua anima
Vivi all'altezza della tua speranza
Rinunciare a tutte le tue lacrime e dolori
Cogli una possibilità
Prova a volare
Apri le tue ali
Può essere che ti vedranno
Come una stella scintillante
Sii riparato dalla tua Luce
Con tuoni e luce
Sembra così eccitante
Ma non dimenticare mai chi sei
Per il caos e il caos
Sembra così frustrante
Ma ricorda sempre il tuo Cuore
Sei d'oro
Vivi all'altezza dei tuoi sogni
Vivilo all'altezza del tuo amore
Rinunciare a tutte le tue cose senza iniziare
Oro
Vivilo all'altezza della tua anima
Vivi all'altezza della tua speranza
Rinunciare a tutte le tue lacrime e dolori
Sei d'oro
Vivi all'altezza dei tuoi sogni
Vivilo all'altezza del tuo amore
Rinunciare a tutte le tue cose senza iniziare
Oro
Vivilo all'altezza della tua anima
Vivi all'altezza della tua speranza
Rinunciare a tutte le tue lacrime e dolori
Voglio essere
Devo esserlo
Devo essere
Devo essere
Oro
Oh oh oh Oro
Oh oh oh Oro
Sei d'oro
Vivi all'altezza dei tuoi sogni
Vivilo all'altezza del tuo amore
Rinunciare a tutte le tue cose senza iniziare
Oro
Vivilo all'altezza della tua anima
Vivi all'altezza della tua speranza
Rinunciare a tutte le tue lacrime e dolori
Sei d'oro
Vivi all'altezza dei tuoi sogni
Vivilo all'altezza del tuo amore
Rinunciare a tutte le tue cose senza iniziare
Oro
Vivilo all'altezza della tua anima
Vivi all'altezza della tua speranza
Rinunciare a tutte le tue lacrime e dolori