Traduzione del testo della canzone רציתי שזה יכאיב - Roni Dalumi

רציתי שזה יכאיב (originale)

ראינו את זה בא
חיפשתי את הסיבה
שנינו אותה מיטה
באיזה צד אתה
ביקשתי שתשמור לי על הלב
אתה נוגע איפה שכואב
אני לא מחכה
לא נשארת לא בוכה
עוד דקה עוד דקה
לא נשארת לא רוצה
הלכתי עם חברים
ארזתי את הפחדים
רציתי שזה יכאיב
רציתי שזה יכאיב
מתוק , טעים
היה לי קצת לא נעים
רציתי שזה יכאיב
רציתי שזה יכאיב
הרגשנו שזה נגמר
שמעתי את הלב נשבר
הלוואי צודק מי שאמר
גם אם כואב לי יעבור מחר
ביקשתי שתשמור לי על הלב
ברחתי קצת לרקוד עם הכאב
אני לא מחכה
לא נשארת לא בוכה
עוד דקה עוד דקה
לא נשארת לא רוצה
הלכתי עם חברים
ארזתי את הפחדים
רציתי שזה יכאיב
רציתי שזה יכאיב
מתוק , טעים
היה לי קצת לא נעים
רציתי שזה יכאיב
רציתי שזה יכאיב

רציתי שזה יכאיב (traduzione)

L'abbiamo visto arrivare
Ho cercato il motivo
Abbiamo condiviso entrambi lo stesso letto
da che parte stai
Ti ho chiesto di custodire il mio cuore
Tocchi dove fa male
non sto aspettando
Non sei rimasto e non hai pianto
Ancora un minuto, ancora un minuto
Non sei rimasto, non volevi
Sono andato con gli amici
Ho messo via le mie paure
Volevo che facesse male
Volevo che facesse male
Dolce, delizioso
Ero un po' a disagio
Volevo che facesse male
Volevo che facesse male
Abbiamo sentito che era finita
Ho sentito il mio cuore spezzarsi
Spero che chi l'ha detto abbia ragione
Anche se fa male, passerà domani
Ti ho chiesto di custodire il mio cuore
Sono scappato un po' per ballare con il dolore
non sto aspettando
Non sei rimasto e non hai pianto
Ancora un minuto, ancora un minuto
Non sei rimasto, non volevi
Sono andato con gli amici
Ho messo via le mie paure
Volevo che facesse male
Volevo che facesse male
Dolce, delizioso
Ero un po' a disagio
Volevo che facesse male
Volevo che facesse male