| Боюсь Я наступления зимы
| Ho paura dell'inizio dell'inverno
|
| И Мы
| E noi
|
| Всё сторожили лето
| Tutti custodivano l'estate
|
| От снега защищали мы дожди
| Abbiamo protetto le piogge dalla neve
|
| Ударами менялись из груди
| Colpi cambiati dal petto
|
| И наряжали мы листву в браслеты
| E abbiamo vestito il fogliame con braccialetti
|
| Мы не пускали ее в желтые тона
| Non l'abbiamo lasciata in toni gialli
|
| Опаздывать просили мы закаты
| Abbiamo chiesto ai tramonti di essere in ritardo
|
| Стократно дотянулись до Луны
| Ha raggiunto la luna cento volte
|
| Осень очень пристально
| L'autunno è molto vicino
|
| Смотрит твоими глазами
| Guarda attraverso i tuoi occhi
|
| Когда были незнакомы
| Quando eravamo estranei
|
| Мы друг друга лучше знали
| Ci conoscevamo meglio
|
| Листья крошатся сухие
| Le foglie si sbriciolano
|
| Листья крошатся сухие
| Le foglie si sbriciolano
|
| Любовь была летним солнцем,
| L'amore era il sole estivo
|
| А сейчас любовь — стихия
| E ora l'amore è un elemento
|
| Они раздеты, грустны и красивы
| Sono nudi, tristi e belli
|
| Мои соседи — деревья в окне
| I miei vicini sono alberi nella finestra
|
| Они рисуют пески и заливы,
| Dipingono sabbie e baie
|
| Но всего лишь в моей голове
| Ma solo nella mia testa
|
| Черное с белым — не всё, есть и серый
| Il bianco e nero non è tutto, c'è anche il grigio
|
| И есть карий, а есть голубой
| E c'è il marrone, e c'è il blu
|
| Про зеленый пел чьим-то семьям,
| A proposito di verde cantato alle famiglie di qualcuno,
|
| А хотел быть сейчас и с тобой
| E volevo stare con te ora
|
| Осень очень пристально
| L'autunno è molto vicino
|
| Смотрит твоими глазами
| Guarda attraverso i tuoi occhi
|
| Когда были незнакомы
| Quando eravamo estranei
|
| Мы друг друга лучше знали
| Ci conoscevamo meglio
|
| Листья крошатся сухие
| Le foglie si sbriciolano
|
| Листья крошатся сухие
| Le foglie si sbriciolano
|
| Любовь была летним солнцем,
| L'amore era il sole estivo
|
| А сейчас любовь — стихия
| E ora l'amore è un elemento
|
| В голове никто не поёт
| Nessuno canta nella mia testa
|
| В ней никто и не пел
| Nessuno ci ha cantato
|
| Это было сердце мое
| Era il mio cuore
|
| Я спасти его не успел
| Non sono riuscito a salvarlo
|
| Согреваясь особым биением
| Riscaldato da un battito speciale
|
| Помни то, что у зла много схем
| Ricorda che il male ha molti schemi
|
| Очень просто делать что-то и где-то,
| È molto facile fare qualcosa e da qualche parte,
|
| Но важнее, когда ты и с кем
| Ma soprattutto, quando sei e con chi
|
| Осень очень пристально
| L'autunno è molto vicino
|
| Смотрит твоими глазами
| Guarda attraverso i tuoi occhi
|
| Когда были незнакомы
| Quando eravamo estranei
|
| Мы друг друга лучше знали
| Ci conoscevamo meglio
|
| Листья крошатся сухие
| Le foglie si sbriciolano
|
| Листья крошатся сухие
| Le foglie si sbriciolano
|
| Любовь была летним солнцем,
| L'amore era il sole estivo
|
| А сейчас любовь — стихия
| E ora l'amore è un elemento
|
| Осень очень пристально
| L'autunno è molto vicino
|
| Смотрит твоими глазами
| Guarda attraverso i tuoi occhi
|
| Когда были незнакомы
| Quando eravamo estranei
|
| Мы друг друга лучше знали
| Ci conoscevamo meglio
|
| Листья крошатся сухие
| Le foglie si sbriciolano
|
| Листья крошатся сухие
| Le foglie si sbriciolano
|
| Любовь была летним солнцем,
| L'amore era il sole estivo
|
| А сейчас любовь — стихия | E ora l'amore è un elemento |