Traduzione del testo della canzone Almost Soulmate - UNGU

Almost Soulmate (originale)

I know that’s all my fault
'Cause I never seem to care
I know that’s all my fault
'Cause I never fight for losing you
I realize it now
It’s a foolish things to do
I do realize it now
How this love should be taking care of
For every step I take
Makes me know how I feel
How I love you, I realize it now
You’re the living gift I have
Sure I love you for being the best thing in my life
Seems sometime I too forget how I’m being in love
You’re the reason of my life
Like a soulmate suppose to be
Oh, but how could this be
It really haunted me
And maybe we are meant for each other
How I love you, I realize it now
You’re the living gift I have
Sure I love you for being the best thing in my life
Seems sometime I too forget how I’m being in love
You’re the reason of my life
You’re the reason of my life
Like a soulmate suppose to be
Like a soulmate suppose to be

(traduzione)

So che è tutta colpa mia
Perché sembra che non mi importi mai
So che è tutta colpa mia
Perché non combatto mai per perderti
Me ne rendo conto ora
È una sciocca cose da fare
Me ne rendo conto ora
Come dovrebbe prendersi cura questo amore
Per ogni passo che faccio
Mi fa sapere come mi sento
Quanto ti amo, me ne rendo conto ora
Sei il dono vivente che ho
Certo che ti amo per essere la cosa migliore della mia vita
Sembra che a volte anche io dimentichi come sono innamorato
Sei la ragione della mia vita
Come un'anima gemella suppone di essere
Oh, ma come potrebbe essere
Mi ha davvero perseguitato
E forse siamo fatti l'uno per l'altro
Quanto ti amo, me ne rendo conto ora
Sei il dono vivente che ho
Certo che ti amo per essere la cosa migliore della mia vita
Sembra che a volte anche io dimentichi come sono innamorato
Sei la ragione della mia vita
Sei la ragione della mia vita
Come un'anima gemella suppone di essere
Come un'anima gemella suppone di essere