Traduzione del testo della canzone I Wanna - The Platters

I Wanna (originale)

She turned on by the way
She got that Coke bottle shape, (yeah) somethin' 'bout her face
She from 'round the way
She wanna go to my place, wanna know how it taste
Baby girl, you know you fine, fine
Never late, you’re on time, time
Tear that pussy up, mine, mine
Tonight
Get it, pop your chest, it’s Mardi Gras
Couple, couple bags Yves Saint Laurent
Shoes, just to feed your appetite
I-I-I
Oh, you don’t need the sun to see it rise (oh)
Ain’t no need to lie
I wanna, I wanna, I wanna
I wanna, I wanna, I wanna (go)
I wanna, I wanna, I wanna (yeah, go)
I wanna, I wanna, I wanna
Go, yeah
She turned on by the way
She got that Coke bottle shape, yeah, somethin' 'bout her face
She from 'round the way (way)
She wanna go to my place, wanna know how it taste
Listen, babe, I know you right, right
You keep on giving me the high, yeah
You and I gon' light a fire
Tonight
Baby girl, don’t change your mind, mind
Why we here just dancin' all night
This Patrón got her lit and she like
I-I-I
Oh, you don’t need the sun to see it rise (oh)
Ain’t no need to lie
I wanna, I wanna, I wanna
I wanna, I wanna, I wanna (go)
I wanna, I wanna, I wanna (yeah, go)
I wanna, I wanna, I wanna
Go, yeah
I’m turned on by the way, yeah
She got that Coke bottle shape, yeah, somethin' 'bout her face
She from 'round the way, yeah
She wanna go to my place, wanna know how it taste
I wanna, I wanna, I wanna (I wanna, I wanna)
I wanna, I wanna, I wanna (I wanna, I wanna)
I wanna, I wanna, I wanna, yeah, yeah
I wanna, I wanna, I wanna
Oh, oh, girl, you don’t need the sun to see it rise (oh, whoa, yeah, yeah, yeah)
Ain’t no need to lie
She turned on by the way (oh)
She got that Coke bottle shape, yeah, somethin' 'bout her face (baby, oh)
She from 'round the way (I wanna)
She wanna go to my place, wanna know how it taste (I wanna)

(traduzione)

Si è accesa a proposito
Ha la forma di una bottiglia di Coca-Cola, (sì) qualcosa sul viso
Lei da 'round the way
Vuole andare a casa mia, vuole sapere che sapore ha
Bambina, lo sai che stai bene, bene
Mai in ritardo, sei puntuale, in tempo
Strappa quella figa, mia, mia
Questa sera
Prendilo, apri il petto, è Mardi Gras
Coppia, coppia borse Yves Saint Laurent
Scarpe, solo per sfamare il tuo appetito
Io-io-io
Oh, non hai bisogno del sole per vederlo sorgere (oh)
Non c'è bisogno di mentire
Voglio, voglio, voglio
Voglio, voglio, voglio (vai)
Voglio, voglio, voglio (sì, vai)
Voglio, voglio, voglio
Vai, sì
Si è accesa a proposito
Ha la forma di una bottiglia di Coca-Cola, sì, qualcosa sulla sua faccia
Lei da 'round the way (way)
Vuole andare a casa mia, vuole sapere che sapore ha
Ascolta, piccola, ti conosco bene, giusto
Continui a darmi lo sballo, sì
Io e te accenderemo un fuoco
Questa sera
Bambina, non cambiare idea, mente
Perché qui balliamo tutta la notte
Questo Patrón l'ha accesa e le piace
Io-io-io
Oh, non hai bisogno del sole per vederlo sorgere (oh)
Non c'è bisogno di mentire
Voglio, voglio, voglio
Voglio, voglio, voglio (vai)
Voglio, voglio, voglio (sì, vai)
Voglio, voglio, voglio
Vai, sì
Sono eccitato a proposito, sì
Ha la forma di una bottiglia di Coca-Cola, sì, qualcosa sulla sua faccia
Lei da 'round the way, yeah
Vuole andare a casa mia, vuole sapere che sapore ha
Voglio, voglio, voglio (voglio, voglio)
Voglio, voglio, voglio (voglio, voglio)
Voglio, voglio, voglio, sì, sì
Voglio, voglio, voglio
Oh, oh, ragazza, non hai bisogno del sole per vederlo sorgere (oh, whoa, yeah, yeah, yeah)
Non c'è bisogno di mentire
Si è accesa a proposito (oh)
Ha la forma di una bottiglia di Coca-Cola, sì, qualcosa sul suo viso (piccola, oh)
Lei da 'round the way (voglio)
Vuole andare a casa mia, voglio sapere che sapore ha (voglio)