Traduzione del testo della canzone Messiah, HWV 56, Pt. II: No. 40. Why Do the Nations So Furiously Rage - English Chamber Orchestra, Johannes Somary, Amor Artis Chorus

Messiah, HWV 56, Pt. II: No. 40. Why Do the Nations So Furiously Rage (originale)

Why do the Nation so furiously rage together?
why do the people imagine a vain thing?
why do the Nations rage… so furiously together?
Why do the people imagine… a vain thing
Imagine… a vain thing
Why do the Nations so furiously rage together
and why do the people and why do the people imagine a vain thing
Why do the Nations rage… so furiously together so furiously together
and why do the people imagine a vain thing
Imagine… a vain thing
and why do the people imagine a vain thing
The kings of the earth rise up
and the rulers take counsel together
take counsel… take counsel together
against the Lord and against his annointed… against the Lord!
and his
annointed…

(traduzione)

Perché la nazione si infuria così furiosamente insieme?
perché la gente immagina una cosa vana?
perché le Nazioni infuriano... così furiose insieme?
Perché la gente immagina... una cosa vana
Immagina... una cosa vana
Perché le nazioni infuriano così furiosamente insieme
e perché le persone e perché le persone immaginano una cosa vana
Perché le nazioni infuriano... così furiosamente insieme così furiosamente insieme
e perché la gente immagina una cosa vana
Immagina... una cosa vana
e perché la gente immagina una cosa vana
I re della terra si levano
e i governanti si consultano insieme
prendere consiglio... prendere consiglio insieme
contro il Signore e contro i suoi unti... contro il Signore!
e il suo
unto…