Traduzione del testo della canzone Medley: Ramblin' Rose / Tip Toe Through The Tulips / The Honeysuckle And The Bee / When You Wore A Tulip (And I Wore A Big Rose) - Max Bygraves

Medley: Ramblin' Rose / Tip Toe Through The Tulips / The Honeysuckle And The Bee / When You Wore A Tulip (And I Wore A Big Rose) (originale)

Ramblin' Rose, Ramblin' Rose
Why you ramble no one knows
Wild and windblown, that’s how you’ve grown
Who can cling to a Ramblin' Rose
Ramble on, ramble on
When your ramblin' days are gone
Who will love you with a love true
When your ramblin' days are gone!
Tiptoe to the window
By the window, that is where I’ll be
Come tiptoe through the tulips with me
Tiptoe from your pillow
to the shadow of a willow tree
Tiptoe through the tulips with me
Knee deep in flowers we’ll stray
We’ll keep the showers away
And if I kiss you in the garden, in the moonlight
Will you pardon me
Come tiptoe through the tulips with me!
You are my honey, honeysuckle
I am the bee
I’d like to sip the honey sweet
From those red lips, you see
I love you dearly, dearly
And I want you to love me
You are my honey, honeysuckle
I am the bee!
When you wore a tulip, a sweet yellow tulip
And I wore a big red rose
When you caressed me, twas then Heaven blessed me
What a blessing, no one knows
You made life cheery when you called me dearie
'Twas down where the blue grass grows
Your lips were sweeter then julep when you wore that tulip
And I wore a big red rose
You made life cheery when you called me dearie
'Twas down where the blue grass grows
Your lips were sweeter then julep when you wore that tulip
And I wore a big red rose

Medley: Ramblin' Rose / Tip Toe Through The Tulips / The Honeysuckle And The Bee / When You Wore A Tulip (And I Wore A Big Rose) (traduzione)

Ramblin' Rose, Ramblin' Rose
Perché divaghi nessuno lo sa
Selvaggio e mosso dal vento, ecco come sei cresciuto
Chi può aggrapparsi a una rosa rampicante
Vai avanti, vai avanti
Quando i tuoi giorni di vagabondaggio saranno finiti
Chi ti amerà di un amore vero
Quando i tuoi giorni di vagabondaggio saranno finiti!
In punta di piedi alla finestra
Vicino alla finestra, ecco dove sarò
Vieni in punta di piedi tra i tulipani con me
In punta di piedi dal tuo cuscino
all'ombra di un salice
In punta di piedi tra i tulipani con me
Fino al ginocchio tra i fiori ci allontaneremo
Terremo lontane le docce
E se ti bacio in giardino, al chiaro di luna
Mi perdonerai?
Vieni in punta di piedi tra i tulipani con me!
Sei il mio tesoro, caprifoglio
Sono l'ape
Vorrei sorseggiare il dolce al miele
Da quelle labbra rosse, vedi
Ti amo teneramente, teneramente
E voglio che tu mi ami
Sei il mio tesoro, caprifoglio
Sono l'ape!
Quando indossavi un tulipano, un dolce tulipano giallo
E indossavo una grande rosa rossa
Quando mi hai accarezzato, allora il Cielo mi ha benedetto
Che benedizione, nessuno lo sa
Hai reso la vita allegra quando mi hai chiamato cara
«Era laggiù dove cresce l'erba azzurra
Le tue labbra erano più dolci di Julep quando indossavi quel tulipano
E indossavo una grande rosa rossa
Hai reso la vita allegra quando mi hai chiamato cara
«Era laggiù dove cresce l'erba azzurra
Le tue labbra erano più dolci di Julep quando indossavi quel tulipano
E indossavo una grande rosa rossa