Traduzione del testo della canzone You're A Pink Tooth-Brush - Max Bygraves

You're A Pink Tooth-Brush (originale)

You’re a pink toothbrush, I’m a blue toothbrush
Have we met somewhere before?
You’re a pink toothbrush and I think toothbrush
That we met by the bathroom door
Glad to meet toothbrush, such a sweet toothbrush
How you thrill me through and through
Dont be hard toothbrush on a soft toothbrush
'Cause I can’t help loving you
Every time I hear you whistle… it makes my nylon bristle…
You’re a pink toothbrush, I’m a blue toothbrush
Won’t you marry me in haste?
I’ll be true toothbrush, just to you toothbrush
When we both use the same toothpaste

(traduzione)

Tu sei uno spazzolino rosa, io uno spazzolino blu
Ci siamo già incontrati da qualche parte?
Sei uno spazzolino da denti rosa e penso che sia uno spazzolino da denti
Che ci siamo incontrati vicino alla porta del bagno
Sono felice di incontrare lo spazzolino da denti, uno spazzolino così dolce
Come mi fai eccitare in tutto e per tutto
Non essere uno spazzolino duro su uno spazzolino morbido
Perché non posso fare a meno di amarti
Ogni volta che ti sento fischiare... mi vengono le setole di nylon...
Tu sei uno spazzolino rosa, io uno spazzolino blu
Non vuoi sposarmi in fretta?
Sarò vero spazzolino da denti, solo per te spazzolino da denti
Quando usiamo entrambi lo stesso dentifricio