| A whole lot of superstars, on this stage her tonight
| Un sacco di superstar, su questo palco lei stasera
|
| But i want yall to know one thing-this is… My House
| Ma voglio che tutti voi sappiate una cosa: questa è... la mia casa
|
| and when i say who’s house, yall know what time it is.
| e quando dico chi è a casa, saprete che ore sono.
|
| Who’s house?
| Chi è la casa?
|
| Runs house!
| Corre a casa!
|
| ah, once again my firend
| ah, ancora una volta il mio amico
|
| not a trend for then
| non una tendenza per allora
|
| they said, rap was crap
| hanno detto, il rap era una merda
|
| but never had this band
| ma non ha mai avuto questa band
|
| till the ruler came
| finché non è venuto il sovrano
|
| with a cooler name
| con un nome più interessante
|
| make ya dance and prance and draw the fans to stades
| farti ballare e ballare e attirare i fan negli stadi
|
| name is Run my son
| il nome è Corri mio figlio
|
| number one for fun
| numero uno per divertimento
|
| not a gun that’s done and get done by none
| non una pistola che è stata fatta e non è stata fatta da nessuno
|
| the others act in fact ya just wack i kill
| gli altri si comportano in effetti ya wack io uccido
|
| why?
| perché?
|
| because its fun my son and Run heads the bill!
| perché è divertente mio figlio e Run è a capo del conto!
|
| Who’s house?
| Chi è la casa?
|
| Run’s house!
| Corri a casa!
|
| (repeat twice)
| (ripetere due volte)
|
| Im in the house yall
| Sono in casa, tutti voi
|
| im in the house yall
| sono in casa yall
|
| and this is how Run DMC will turn it out yall
| ed è così che Run DMC ti risulterà
|
| im in the house yall
| sono in casa yall
|
| im in the house yall
| sono in casa yall
|
| and this is what run dmc be about yall
| e questo è ciò che run dmc è su tutti voi
|
| will my name is dmc,
| il mio nome è dmc,
|
| the all-time great
| il grande di tutti i tempi
|
| i buts the most rhymes in New York state
| i ma la maggior parte delle rime nello stato di New York
|
| Reporters Claw
| Artiglio dei giornalisti
|
| Producers die
| I produttori muoiono
|
| they want to be down with the king!
| vogliono essere d'accordo con il re!
|
| the wanted man from the wanted clan
| l'uomo ricercato dal clan ricercato
|
| wanted by every fan from across the land | ricercato da tutti i fan di tutto il paese |