Traduzione del testo della canzone I Need You Tonight - Junior M.A.F.I.A., Trife, KLEPTO

I Need You Tonight (originale)

Baby listen, bets to believe
I can give you what you want and all that you need
Mackin' all the ladies, from the fly to the shady
Marquise diamonds, 600 Mercedes
I’ll fly you across the seas in a private jet
Whisper shit in ya ear to get ya panties wet
Honey I’ll show you how good life can get
Winin' and dinin', non-chalant in the finest restaurant
Feed you lobster 'cause I’m a true mobster
Lame niggas bore ya, lay ya down in the Waldorf-Astoria
Victoria Secret;
lingerie, I like the freak shit
Dim the lights, sex all through the night
King sized beds, Satin sheets gettin' right
Wear you out, leave my number by the phone
When you wake up in the morn', I’m gone
I wonder if I take you home
Would you still be in love baby?
Because I need you tonight
I wonder if I take you home
Would you still be in love baby?
Because I need you tonight
Home!, home!, home!, home!
Uh!
Do you know who I be?
Lil' Kim the Lieutenant (that's right)
Here to put it on you fools tryin' to run up in it
(What's the matter Big Momma, don’t you like what you see?)
Like my girl Mary B. you just ain’t runnin' up in me, uh
You got to give me what I need baby.
That’s a drop top Z baby
Martini & Rossi, Asti Spumante
Dom Perignon so we can get it on
Movado watch, Tennis for the wrists
Nigga;
you ain’t ever seen no ice like this
So now you know what you workin' with, handle your business
And keep coming with that stuff that I like (like.)
Light a candle, I’m too hot to handle
I see yo' eyes sizin' up my hips and my thighs
Man I’ll do things to you (uh-huh).
Vanessa del Rio be 'shamed to do
I wonder if I take you home
Would you still be in love baby?
Because I need you tonight
I wonder if I take you home
Would you still be in love baby?
Because I need you tonight
Mack ass nigga, smooth like Tom Cat in the zoot-suit
Game’s fullproof leavin' parties with bitches in NSX Coupes
Spittin' game, with or without the eye contact
With or without contracts, layin' my game down flat
Kleptomaniac, rides any rhythm that you give him, I’m livin' right
Semi-precious stones, exotic bitches in skin-tights
Hands-free mobile phone, showin' women how to live life
If that’s your girl, she wasn’t last night
Made her life worthwhile, Benjamins by the piles
Turn her frowns to smiles, livin' Goodfellas lifestyles
Nails done and hair, livin' rooms with chandeliers
Sex in a strech Lex, no cares for who wanna stare
Yeah, now that’s a real women for ya
High execs and lawyers, pearls gems and Tag Heuers
Bachelor degrees, bringin' home bacon and cheese
Freaky Saundra ain’t afraid to get some dirt up on her knees
I wonder if I take you home
Would you still be in love baby?
Because I need you tonight
I wonder if I take you home
Would you still be in love baby?
Because I need you tonight
I wonder if I take you home
Would you still be in love baby?
Because I need you tonight
I wonder if I take you home
Would you still be in love baby?
Because I need you tonight
I wonder if I take you home
Would you still be in love baby?
Because I need you tonight
I wonder if I take you home
Would you still be in love baby?
Because I need you tonight

I Need You Tonight (traduzione)

Baby ascolta, scommetti per credere
Posso darti quello che vuoi e tutto ciò di cui hai bisogno
Mackin' tutte le donne, dal volo all'ombra
Diamanti marchesa, 600 Mercedes
Ti porterò attraverso i mari in un jet privato
Sussurra merda nell'orecchio per bagnarti le mutandine
Tesoro, ti mostrerò quanto può essere bella la vita
Vincere e cenare, con nonchalance nel ristorante più raffinato
Dai da mangiare all'aragosta perché sono un vero mafioso
I negri zoppi ti annoiano, sdraiati nel Waldorf-Astoria
Victoria Secret;
lingerie, mi piace la merda strana
Abbassa le luci, sesso per tutta la notte
Letti king size, lenzuola di raso che stanno bene
Stanchi, lascia il mio numero vicino al telefono
Quando ti svegli al mattino, me ne vado
Mi chiedo se ti porto a casa
Saresti ancora innamorato, piccola?
Perché ho bisogno di te stasera
Mi chiedo se ti porto a casa
Saresti ancora innamorato, piccola?
Perché ho bisogno di te stasera
Casa!, casa!, casa!, casa!
Eh!
Sai chi sono?
Lil' Kim il tenente (esatto)
Qui per metterlo su di voi sciocchi che cercate di correre dentro
(Qual è il problema Big Momma, non ti piace quello che vedi?)
Come la mia ragazza Mary B. tu non corri in me, uh
Devi darmi ciò di cui ho bisogno piccola.
Questo è un drop top Z baby
Martini & Rossi, Asti Spumante
Dom Perignon, così possiamo farlo
Orologio Movado, Tennis per i polsi
negro;
non hai mai visto un ghiaccio come questo
Quindi ora sai con cosa lavori, gestisci la tua attività
E continua a venire con quelle cose che mi piacciono (mi piace).
Accendi una candela, ho troppo caldo per maneggiarla
Vedo i tuoi occhi che misurano i miei fianchi e le mie cosce
Amico, ti farò delle cose (uh-huh).
Vanessa del Rio si vergogna di fare
Mi chiedo se ti porto a casa
Saresti ancora innamorato, piccola?
Perché ho bisogno di te stasera
Mi chiedo se ti porto a casa
Saresti ancora innamorato, piccola?
Perché ho bisogno di te stasera
Mack ass nigga, liscio come Tom Cat nella tuta zoot
Le feste di addio al nubilato del gioco con le femmine in NSX Coupé
Gioco sputato, con o senza il contatto visivo
Con o senza contratti, appiattendo il mio gioco
Cleptomane, cavalca qualsiasi ritmo tu gli dai, sto vivendo bene
Pietre semipreziose, femmine esotiche in calzamaglia
Cellulare vivavoce, che mostra alle donne come vivere la vita
Se è la tua ragazza, non lo era ieri sera
Ha reso la sua vita degna di nota, Benjamins a causa delle pile
Trasforma il suo cipiglio in sorrisi, vivendo lo stile di vita di Quei bravi ragazzi
Unghie fatte e capelli, soggiorno con lampadari
Sesso in un strech Lex, nessuna preoccupazione per chi vuole fissare
Sì, ora è una vera donna per te
Alti dirigenti e avvocati, gemme di perle e Tag Heuer
Lauree, portando a casa pancetta e formaggio
Freaky Saundra non ha paura di infilarsi un po' di terra in ginocchio
Mi chiedo se ti porto a casa
Saresti ancora innamorato, piccola?
Perché ho bisogno di te stasera
Mi chiedo se ti porto a casa
Saresti ancora innamorato, piccola?
Perché ho bisogno di te stasera
Mi chiedo se ti porto a casa
Saresti ancora innamorato, piccola?
Perché ho bisogno di te stasera
Mi chiedo se ti porto a casa
Saresti ancora innamorato, piccola?
Perché ho bisogno di te stasera
Mi chiedo se ti porto a casa
Saresti ancora innamorato, piccola?
Perché ho bisogno di te stasera
Mi chiedo se ti porto a casa
Saresti ancora innamorato, piccola?
Perché ho bisogno di te stasera