| Why niggas wanna clock me?
| Perché i negri vogliono prendermi in giro?
|
| Like that dance called the Tati
| Come quella danza chiamata Tati
|
| Don’t they know I break motherfuckers into parts like Rocky
| Non sanno che rompo i figli di puttana in parti come Rocky
|
| Part I, part II, part III, niggas can’t fuck with me
| Parte I, parte II, parte III, i negri non possono scopare con me
|
| My style’s knock-kneed plum crazy (what?)
| Il mio stile è pazzo di prugna a ginocchio (cosa?)
|
| Who’s that wild ass motherfucker catchin' wreck
| Chi è quel figlio di puttana del culo selvaggio che cattura il relitto
|
| Stickin' Jamaicans for sound sets outside discotheques
| Attaccano i giamaicani per i set audio fuori dalle discoteche
|
| It’s Klep the death specialist, Stallone and Stone shit
| È Klep lo specialista della morte, Stallone e la merda di Stone
|
| Stayin' high representin' for the nine-quint
| Rimanere in alto rappresentando per il nove quint
|
| Ras bad guy, burns the house down like Left Eye
| È un cattivo ragazzo, brucia la casa come l'occhio sinistro
|
| Why try mimic? | Perché provare a imitare? |
| MC’s get broke like speed limits (uhh)
| Gli MC si sono infranti come i limiti di velocità (uhh)
|
| Niggas can’t fuck with my metaphors
| I negri non possono scopare con le mie metafore
|
| Canin' MC’s like they in Singapore; | Canin' MC's come loro a Singapore; |
| Klep been through more wars
| Klep ha vissuto più guerre
|
| Than Gump or Shore, put together catchin' leathers
| Di Gump o Shore, metti insieme pelli accattivanti
|
| On the regular, got that net, push me round and Dread stressin' a
| Di solito, prendi quella rete, spingimi in giro e Dread stressin' a
|
| Trick ho, what the Dread won’t know won’t hurt
| Trick ho, ciò che il Terrore non saprà non farà male
|
| Robbin his workers for they work; | Robbin i suoi lavoratori perché lavorano; |
| now, WHOSE TURF IS THIS?
| ora, DI CHI È QUESTO TERRITORIO?
|
| It’s Klep’s, the clothes wreckers'
| È di Klep, i saccheggiatori di vestiti
|
| Life interceptor, pussy collector
| Intercettore di vita, collezionista di fighe
|
| Got your bitch on my dick and I ain’t even stressin' her
| Ho la tua cagna sul mio cazzo e non la sto nemmeno stressando
|
| Check enough sex in her, my styles are regular
| Controlla abbastanza sesso in lei, i miei stili sono regolari
|
| Junior M.A.F.I.A. | Junior M.A.F.I.A. |
| clique moves in like the settlers
| la cricca si trasferisce come i coloni
|
| Niggas say «Oh my lord!»
| I negri dicono "Oh mio signore!"
|
| Throw gats to Giuliani
| Lancia gats a Giuliani
|
| Flows tighter than pigeon punani, try me, die G
| Scorre più stretto del piccione punani, provami, muori G
|
| Dangerous, since my daddy bust me out
| Pericoloso, dal momento che mio papà mi ha cacciato
|
| The tip of his dick, Biggie Smalls with the wickedest shit
| La punta del suo cazzo, Biggie Smalls con la merda più malvagia
|
| Spit clips, niggas split like bananas
| Fermagli per sputi, i negri si dividono come banane
|
| Flavor like Tropicana; | Sapore come Tropicana; |
| orange, mango, peach
| arancia, mango, pesca
|
| I strangle each -- negro for they dough
| Io strangolo ciascuno -- negro per la loro pasta
|
| Niggas get to bendin', got two cases, one pendin'
| I negri riescono a piegarsi, hanno due casi, uno in sospeso
|
| 560 V-12 engine, women spinnin'
| Motore 560 V-12, donne che girano
|
| In 929 Mazda’s, Tammy and Natasha
| In 929 Mazda, Tammy e Natasha
|
| The ménage à trois around my way
| Il ménage à trois a modo mio
|
| Like Ill and Al Skratch smokin' 50 sacks in the back of Ac’s
| Come Ill e Al Skratch che fumano 50 sacchi sul retro di Ac's
|
| Windows cracked, so sit back relax
| Windows rotto, quindi siediti e rilassati
|
| Yo Vec, crush the hash, the Beretta’s in the stash
| Yo Vec, schiaccia l'hashish, la Beretta è nella scorta
|
| Niggas say «Oh my lord!»
| I negri dicono "Oh mio signore!"
|
| Niggas say «Oh my lord!»
| I negri dicono "Oh mio signore!"
|
| Niggas say «Oh my lord!»
| I negri dicono "Oh mio signore!"
|
| Niggas say «Oh my lord!»
| I negri dicono "Oh mio signore!"
|
| What you doin' with yourself? | Cosa stai facendo con te stesso? |
| Stone heart’s the way to wealth
| Il cuore di pietra è la via della ricchezza
|
| Indecisive thoughts make sentences get dealt
| I pensieri indecisi fanno sì che le frasi vengano risolte
|
| Money makes the world go round, robbin' shit
| I soldi fanno girare il mondo, rubando merda
|
| Fuck a job shit, niggas want cribs, bricks and spliffs
| Fanculo un lavoro di merda, i negri vogliono culle, mattoni e spinelli
|
| All-wheel automobiles, traction control
| Automobili a quattro ruote motrici, controllo di trazione
|
| For clay roads, rollin' with dough, kickin' game
| Per le strade di terra battuta, rotolare con la pasta, calciare il gioco
|
| On the cell with bitches on hold, that’s how we roll (uhh)
| Sulla cella con le femmine in attesa, ecco come rotoliamo (uhh)
|
| Rhymes now tight as hell so to the bank I stroll (uhh)
| Rime ora strette come l'inferno così per la banca che passeggio (uhh)
|
| Money on my mind, open lips from my eyes
| Soldi nella mia mente, labbra aperte dai miei occhi
|
| Reveal pupils shaped like dollar signs --
| Rivela le pupille a forma di segno di dollaro --
|
| -- the world is mine!
| -- il mondo è mio!
|
| Niggas frontin', feelin' twelve gauge pellets
| Niggas frontin', feelin' pallini calibro dodici
|
| B.I.G. | GRANDE. |
| is repellent, to all that «He say, she say»
| è repellente, a tutto ciò che «dice lui, lei dice»
|
| We play, Russian roulette, fuck the threat
| Giochiamo alla roulette russa, fanculo la minaccia
|
| Your whole crew’s vagina, you and your co-signer
| La vagina di tutta la tua squadra, tu e il tuo co-firmatario
|
| Nigga, we rollin' in eight and a halfs, TV’s in the dash
| Nigga, stiamo rotolando in otto e mezzo, la TV è nel dash
|
| Three G’s in the stash, see we love the cash
| Tre G nella scorta, guarda che amiamo i contanti
|
| More coke to make some more
| Più coca per farne un po' di più
|
| Niggas say «Oh my lord!»
| I negri dicono "Oh mio signore!"
|
| Niggas say «Oh my lord!»
| I negri dicono "Oh mio signore!"
|
| Niggas say «Oh my lord!»
| I negri dicono "Oh mio signore!"
|
| Niggas say «Oh my lord!»
| I negri dicono "Oh mio signore!"
|
| Niggas don’t know bout my game, they don’t know
| I negri non sanno del mio gioco, non lo sanno
|
| How complex it is, baggin' bitches in GS 300 Lexuses
| Com'è complesso sbagliare puttane in GS 300 Lexuse
|
| And the sex is for summer sports
| E il sesso è per gli sport estivi
|
| Passports for drug transports to remote resorts
| Passaporti per il trasporto di droga verso resort remoti
|
| Bitches with Donna Karan «Catwoman» suits, matchin' figure boots
| Puttane con abiti «Catwoman» di Donna Karan, stivali da figura abbinati
|
| Haircut cute, on tops and garters like prostitutes
| Taglio di capelli carino, sopra e reggicalze come le prostitute
|
| My lyrics explicit
| I miei testi espliciti
|
| Got bitches bringin' they own condoms on the first visit
| Ho delle puttane che portano i loro preservativi alla prima visita
|
| If Biggie bring big bowls of beef
| Se Biggie porta grandi ciotole di carne
|
| Backin' bitch niggas down, burners bring bundles of belief
| Indietreggiando i negri puttana, i bruciatori portano fasci di credenze
|
| Common thief, slash drug chief, syndicated
| Ladro comune, capo della droga slash, sindacato
|
| Went from 10 K, to 24 K and motherfuckers hate it
| È passato da 10 K a 24 K e i figli di puttana lo odiano
|
| J.M. sedated, quarantined (uhh)
| JM sedato, in quarantena (uhh)
|
| B.I.G. | GRANDE. |
| for President, buckin' shots past the spleen
| per il presidente, sparando oltre la milza
|
| 9 millimeter dream, MAC-11 nightmares
| Sogno di 9 millimetri, incubi MAC-11
|
| Electric chairs, which MC’s do you fear?
| Sedie elettriche, quali MC temi?
|
| Big Poppa, Junior M.A.F.I.A., nuff said
| Big Poppa, Junior M.A.F.I.A., disse Nuff
|
| Niggas disrespect just are dead… | La mancanza di rispetto dei negri è morta... |