| Oh, barren land
| Oh, terra sterile
|
| We are searching higher
| Stiamo cercando più in alto
|
| For the one who walks alone under the circle around the moon
| Per chi cammina da solo sotto il cerchio intorno alla luna
|
| A dry spell is here
| È arrivato un periodo di siccità
|
| The river has turned to coal
| Il fiume si è trasformato in carbone
|
| Send us on a trip to find the nectar of our god
| Mandaci in viaggio per trovare il nettare del nostro dio
|
| Oh, bright horizon
| Oh, orizzonte luminoso
|
| Shine our way home
| Brilla la nostra strada di casa
|
| Read us through the sterile sand the desert’s always known
| Leggici attraverso la sabbia sterile che il deserto ha sempre conosciuto
|
| Oh, timeless spirit
| Oh, spirito senza tempo
|
| Lifeless desert plain
| Pianura desertica senza vita
|
| Guide us through the lonely hearts the weather’s rightly claimed
| Guidaci attraverso i cuori solitari giustamente rivendicati dal tempo
|
| Oh, mighty landscape
| Oh, paesaggio possente
|
| Shine the way to salvation
| Illumina la via della salvezza
|
| Lead us through the golden light with this heavy crown we’ve won
| Guidaci attraverso la luce dorata con questa pesante corona che abbiamo vinto
|
| The desert god is cloaked in heat
| Il dio del deserto è ammantato di calore
|
| He’s sweating out our sins
| Sta sudando i nostri peccati
|
| A foolish trip, the devil’s trick to pull down with him
| Un viaggio sciocco, il trucco del diavolo per trascinarsi giù con lui
|
| Whistling winds on the highest plane
| Venti sibilanti sul piano più alto
|
| There is life
| C'è la vita
|
| In the darkest night, and the driest time we have known | Nella notte più buia e nel momento più secco che abbiamo mai conosciuto |