Traduzione del testo della canzone Medley: Galactic Zoo, Pt. 2 / Space Plucks, Pt. 2 / Galactic Zoo, Pt. 3 - Kingdom Come

Medley: Galactic Zoo, Pt. 2 / Space Plucks, Pt. 2 / Galactic Zoo, Pt. 3 (originale)

In the wastes of the galaxy
Imprisoned here endlessly
You and I, destiny too
Confined in this galactic zoo
Hear fellow prisoners cry
«We must find truth before we die!»
… undone like a broken fly
Shining bright lights in my eye
See if I can stand the pain
I stumble into grass and tree
Changes to an iron hand
A politician stops to sneeze
Then squashes me …
Save me!
I’m a gracious hand.

Medley: Galactic Zoo, Pt. 2 / Space Plucks, Pt. 2 / Galactic Zoo, Pt. 3 (traduzione)

Nelle lande desolate della galassia
Imprigionato qui all'infinito
Io e te, anche il destino
Confinato in questo zoo galattico
Ascolta i compagni di prigionia piangere
«Dobbiamo trovare la verità prima di morire!»
... disfatto come una mosca rotta
Brillanti luci nei miei occhi
Vedi se riesco a sopportare il dolore
Inciampo nell'erba e nell'albero
Modifiche a una mano di ferro
Un politico si ferma per starnutire
Poi mi schiaccia...
Salvami!
Sono una mano gentile.