Traduzione del testo della canzone When It All Falls - 7 Days Away

When It All Falls (originale)

How can something so beautiful be defined?
We’ve been through the bad, we’ve been through good now, and cried.
This is the offer, I want a daughter, that looks as beautiful as you.
This is our life, there’s never a goodbye, we’ll bloom
Into something beautiful
Never to lie, never to say «Im Gone»
When it all falls down, we will still remain
And I will be the one to wash the tears off you face
As you close your eyes
Am I’m holding you tight
So many words I need to say, to you
You changed my world the day you came, I knew
The look on your face that says its OK, To cry
I swear its fate that you came, into my life
Into something beautiful
Never to lie, never to say «Im Gone»
When it all falls down we will still remain
And I will be the one to wash the tears off you face
As you close your eyes
And I’m holding you tight
A touch of your lips, can bring me to, my knees
And our love is the only thing that sets us free
You are my angel, with your beautiful, eyes
This is for you, no more solitude, in our life
Into something beautiful
Never to lie, never to say «Im Gone»
When it all falls down we will still remain
And I will be the one to wash the tears off you face
When it all falls down
When it all falls down
When it all falls down, hey, yeah

When It All Falls (traduzione)

Come si può definire qualcosa di così bello?
Abbiamo passato il male, ora abbiamo passato il bene e abbiamo pianto.
Questa è l'offerta, voglio una figlia che sia bella come te.
Questa è la nostra vita, non c'è mai un addio, fioriremo
In qualcosa di bello
Mai mentire, mai dire "Sono andato"
Quando tutto cadrà, noi rimarremo comunque
E sarò io a lavarti le lacrime dalla faccia
Mentre chiudi gli occhi
Ti sto tenendo stretto?
Tante parole che ho bisogno di dire a te
Hai cambiato il mio mondo il giorno in cui sei arrivato, lo sapevo
Lo sguardo sul tuo viso che dice che va bene, piangere
Giuro sul suo destino che sei venuto, nella mia vita
In qualcosa di bello
Mai mentire, mai dire "Sono andato"
Quando tutto cadrà, rimarremo ancora
E sarò io a lavarti le lacrime dalla faccia
Mentre chiudi gli occhi
E ti tengo stretto
Un tocco delle tue labbra può portarmi alle ginocchia
E il nostro amore è l'unica cosa che ci rende liberi
Sei il mio angelo, con i tuoi begli occhi
Questo è per te, non più solitudine, nella nostra vita
In qualcosa di bello
Mai mentire, mai dire "Sono andato"
Quando tutto cadrà, rimarremo ancora
E sarò io a lavarti le lacrime dalla faccia
Quando tutto cade
Quando tutto cade
Quando tutto cade, ehi, sì