Traduzione del testo della canzone There's a Chill on the Hill Tonight - Jimmie Davis

There's a Chill on the Hill Tonight (originale)

There’s a chill on the hill tonight
As I gazed through a hazy light
Oh my darling can’t you see only you can set me free
From the chill on the hill tonight
I stand tonight under the old weeping willow tree
Where you and I used to stroll a long long time ago
And you know in dreams and fold memories I’m drifting back again
To an altar to a little church in the valley
And I see a golden band on your beautiful hand
And somehow I think of all the things that might have been

(traduzione)

C'è un brivido sulla collina stasera
Mentre guardavo attraverso una luce nebbiosa
Oh mio caro non vedi che solo tu puoi liberarmi
Dal freddo sulla collina stasera
Stanotte sto sotto il vecchio salice piangente
Dove tu ed io andavamo a passeggio tanto, tanto tempo fa
E sai che nei sogni e nei ricordi sto tornando indietro
A un altare di una chiesetta della valle
E vedo una fascia d'oro sulla tua bella mano
E in qualche modo penso a tutte le cose che avrebbero potuto essere