Traduzione del testo della canzone Wishing Ring - Fats Domino

Wishing Ring (originale)

If I had a wishin' ring
I wouldn’t ask to be a king
I’d wish you love me like I love you
I never wish for words untold
To me you’re worth much more than gold
I’d just wish you feel the same way too
I’d trade all the diamonds
For one sweet kiss from you
I wouldn’t be pending
If wishes could come true
So, if I had a wishin' ring
I’d only ask for just one thing
I’d wish you love me like I love you
I’d trade all the diamonds
For one sweet kiss from you
I wouldn’t be pending
If wishes could come true
If I had a wishin' ring
I’d only wish for just one thing
I’d wish you love me like I love you

Wishing Ring (traduzione)

Se avessi un anello dei desideri
Non chiederei di essere un re
Vorrei che tu mi amassi come io amo te
Non desidero mai parole non dette
Per me vali molto più dell'oro
Vorrei solo che anche tu ti sentissi allo stesso modo
Scambierei tutti i diamanti
Per un dolce bacio da te
Non sarei in attesa
Se i desideri potessero avverarsi
Quindi, se avessi un anello dei desideri
Chiederei solo una cosa
Vorrei che tu mi amassi come io amo te
Scambierei tutti i diamanti
Per un dolce bacio da te
Non sarei in attesa
Se i desideri potessero avverarsi
Se avessi un anello dei desideri
Vorrei solo una cosa sola
Vorrei che tu mi amassi come io amo te