Traduzione del testo della canzone All In - The Main Squeeze

All In (originale)

When time’s running out and the feeling of doubt leaves you broken
And you’re hurt cause you’ve turned every stone and can’t find a way
Look over and know, I won’t let you go, win or lose together
Look in my eyes and see that i am not afraid
I’m all in always
I will fight past the end and go over the edge for you my love
time and time and again, cast aside all my pride and my fears for you
cause I, oh I, I do believe
If you love me all in, like i love you
then we will be again, eternally
When the pain in your heart leaves you lost confused and lonely
and the light that your seeking seems many moons away
look for me understood, through both bad and good
I always got your back
Love can’t really be love without that, no no oh oh oh oh
I will fight past the end and go over the edge for you my love
time and time and again, cast aside all my pride and my fears for you
cause I, oh I, I do believe
If you love me all in, like i love you
then we will be again, eternally
The sun will shine tomorrow
the leaves will grow again
the brightness is shadowed by your sorrows
better days lie ahead
I will fight past the end and go over the edge for you my love
time and time and again, cast aside all my pride and my fears for you
cause I, oh I, I do believe
If you love me all in, like i love you
then we will be again, eternally
its destiny

All In (traduzione)

Quando il tempo stringe e la sensazione di dubbio ti lascia a pezzi
E sei ferito perché hai voltato ogni pietra e non riesci a trovare un modo
Guarda oltre e sappi che non ti lascerò andare, vincere o perdere insieme
Guardami negli occhi e vedi che non ho paura
Sono tutto dentro sempre
Combatterò fino alla fine e andrò oltre il limite per te amore mio
di volta in volta, metti da parte tutto il mio orgoglio e le mie paure per te
perché io, oh io, io credo
Se mi ami fino in fondo, come io ti amo
allora saremo di nuovo, per l'eternità
Quando il dolore nel tuo cuore ti lascia perso confuso e solo
e la luce che cerchi sembra lontana molte lune
cercami inteso, nel bene e nel male
Ti ho sempre coperto le spalle
L'amore non può essere davvero amore senza quello, no no oh oh oh oh
Combatterò fino alla fine e andrò oltre il limite per te amore mio
di volta in volta, metti da parte tutto il mio orgoglio e le mie paure per te
perché io, oh io, io credo
Se mi ami fino in fondo, come io ti amo
allora saremo di nuovo, per l'eternità
Il sole splenderà domani
le foglie ricresceranno
lo splendore è oscurato dai tuoi dolori
giorni migliori ci aspettano
Combatterò fino alla fine e andrò oltre il limite per te amore mio
di volta in volta, metti da parte tutto il mio orgoglio e le mie paure per te
perché io, oh io, io credo
Se mi ami fino in fondo, come io ti amo
allora saremo di nuovo, per l'eternità
è destino