Traduzione del testo della canzone Vem Com Glória - Elaine de Jesus

Vem Com Glória (originale)

Versão:Sandra Scaff
Faz Tua glória aqui descer (2x)
O louvor e adoração vem receber
Faz Tua glória aqui descer
Nossas vidas Te oferecemos
Sacrifício em Teu altar
Temos fome e sede de Ti
Vem Senhor, nos saciar
Pois se unidos Te buscarmos
Prometeste ali estar
Estamos tão carentes e sedentos
Ouça-nos clamar
Faz Tua glória aqui descer (2x)
O louvor e adoração vem receber
Faz Tua glória aqui descer
Não visando o que podes dar
Mas sim pelo que Tu és
Ansiosos buscamos por Ti
Só pra Te adorar
Pois na Tua presença
A alegria é sem par
E nas Tuas santas mãos
Há eterno prazer e paz
Vem Santo Espírito (8x)
``Como eu preciso, meu coração clama
Minha alma clama, como eu preciso
Encher minha vida, meu ser, meu coração``
Santo Espírito, vem encher-nos
Toca, muda e transforma
Cura, vem Tua glória revelar
Lava, limpa e perdoa
Faz-nos santos, purifica
Deus vem com glória aqui reinar
Deus vem com glória aqui reinar

Vem Com Glória (traduzione)

Versione: Sandra Scaff
Fai venire la tua gloria quaggiù (2x)
La lode e l'adorazione vengono a ricevere
Fai venire la tua gloria quaggiù
Le nostre vite Vi offriamo
Sacrificio al tuo altare
Abbiamo fame e sete di te
Vieni Signore, saziaci
Perché se uniti ti cercheremo
Hai promesso di essere lì
Siamo così bisognosi e assetati
ascoltaci piangere
Fai venire la tua gloria quaggiù (2x)
La lode e l'adorazione vengono a ricevere
Fai venire la tua gloria quaggiù
Non mirare a ciò che puoi dare
ma per quello che sei
Ansiosi ti cerchiamo
Solo per adorarti
Perché in tua presenza
La gioia è impareggiabile
E nelle Tue sante mani
C'è piacere e pace eterni
Vieni Spirito Santo (8x)
``Come ho bisogno, il mio cuore grida
La mia anima grida, come ho bisogno
Riempi la mia vita, il mio essere, il mio cuore``
Spirito Santo, vieni a riempici
Tocca, cambia e trasforma
Guarisci, vieni a rivelare la tua gloria
Lava, pulisci e perdona
Ci rende santi, ci purifica
Dio viene qui con gloria per regnare
Dio viene qui con gloria per regnare