Traduzione del testo della canzone João Viu - Elaine de Jesus

João Viu (originale)

João viu
Milhares e milhares de anjos
Que voavam ao redor do trono
Que voavam ao redor do trono
Que voavam ao redor do trono
De Deus
João viu
Os sete castiçais de ouro
E no meio dos sete castiçais
Um semelhante ao Filho do Homem
Quem era esse homem?
Era Jesus de Nazaré
Não era um sonho, era realidade
João viu a cidade santa
Para os crentes sendo preparada
João viu
E não mais pode suportar
Todas as essas maravilhas
Preparadas para os seus filhos
Hrdará todas essas bênçãos quem vencr
João viu
E eu também espero ver
O que foi morto e reviveu
E a morte ele venceu
E com isto a vida eterna nos concedeu
Não era um sonho, era realidade
João viu a cidade santa
Para os crentes sendo preparada
Quem tem ouvidos ouça o que
O Espírito diz às igrejas
Jesus Cristo está voltando
Se prepare pra que tu o veja

(traduzione)

Giovanni vide
Migliaia e migliaia di angeli
Chi ha volato intorno al trono
Chi ha volato intorno al trono
Chi ha volato intorno al trono
di Dio
Giovanni vide
I sette candelieri d'oro
E in mezzo ai sette candelieri
Un simile a Figlio dell'uomo
Chi era quest'uomo?
Era Gesù di Nazaret
Non era un sogno, era la realtà
Giovanni vide la città santa
Per credenti in preparazione
Giovanni vide
E non ce la faccio più
Tutte queste meraviglie
Preparato per i tuoi bambini
Tutte queste benedizioni saranno date a coloro che vincono
Giovanni vide
E spero anche di vedere
Cosa è stato ucciso e rianimato
E la morte ha vinto
E con ciò la vita eterna ci ha concesso
Non era un sogno, era la realtà
Giovanni vide la città santa
Per credenti in preparazione
Chi ha orecchie sente cosa
Lo Spirito dice alle chiese
Gesù Cristo sta tornando
Preparati a vederlo