Traduzione del testo della canzone Justified & Ancient - The KLF

Justified & Ancient (originale)

The KLF
Miscellaneous
Justified & Ancient
All bound for mu mu land
Hey hey
They are justified and they are ancient
And they like to room the land
— Just roll it from the top —
They are justified and they are ancient
I hope you understand
— To the bridge to the bridge to the bridge now —
They didn’t want to upset the applecar
They don’t want to cause any harm
But if you don’t like what’s they’re going to do
You’d better not stop them 'cos they’re coming through
Bring the beat back
All bound for mu mu land
Hey hey
They are justified and they are ancient
And they drive an ice cream van
— Just roll it from the top —
They are justified and they are ancient
With still no master plan
— To the bridge to the bridge to the bridge now —
The last train left an hour ago
They were singing «all aboard»
All bound for mu mu land
Then someone started screaming
«Turn up the strobe»
Bring the beat back All bound for mu mu land
Hey hey Rocking to the rhythm in the ice cream van
With the plan and the key to enter in to mu mu
Vibes from the tribes of the jams
I know where the p.
d's at
'Cos i know what time it is
Threes on the dial
Make mine a 99
New style, meanwhile
Fishing in the rivers of life (hoi!)
Vuga vulez, saga shan isa go

Justified & Ancient (traduzione)

Il KLF
Varie
Giustificato e antico
Tutti diretti a mu mu land
Ehi ehi
Sono giustificati e sono antichi
E a loro piace sistemare la terra
— Arrotolalo dall'alto —
Sono giustificati e sono antichi
Spero che tu capisca
— Al ponte al ponte al ponte ora —
Non volevano sconvolgere l'auto della mela
Non vogliono causare alcun danno
Ma se non ti piace quello che faranno
Faresti meglio a non fermarli perché stanno arrivando
Riporta il ritmo
Tutti diretti a mu mu land
Ehi ehi
Sono giustificati e sono antichi
E guidano un furgone dei gelati
— Arrotolalo dall'alto —
Sono giustificati e sono antichi
Senza ancora un piano generale
— Al ponte al ponte al ponte ora —
L'ultimo treno è partito un'ora fa
Cantavano «tutti a bordo»
Tutti diretti a mu mu land
Poi qualcuno ha iniziato a urlare
«Alza lo stroboscopio»
Riporta il ritmo Tutti diretti a mu mu land
Ehi ehi Dondolando al ritmo nel furgone dei gelati
Con il piano e la chiave per entrare in mu mu
Vibrazioni dalle tribù delle marmellate
So dove il p.
d è a
Perché so che ore sono
Tre sul quadrante
Rendi il mio un 99
Nuovo stile, nel frattempo
Pescare nei fiumi della vita (hoi!)
Vuga vulez, saga shan isa go