Traduzione del testo della canzone Tango italiano - Caterina Valente

Tango italiano (originale)

De Tango Italiano, de mooiste tango
klonk heel zacht op een maanlichte nacht
aan het meer van Lugano.
Die Tango Italiano speelt door mijn dromen
want daardoor is het liefdesgeluk
in mijn leven gekomen.
Dit lied heeft toen die nacht
onverwacht, jou en mij tesaam gebracht.
'k Heb na die keer, telkens weer
dag en nacht, slecht aan jou nog net gedacht
de Tango Italiano, de mooiste tango
heeft mijn wens in vervullig doen gaan
'k Deel met jou nu het leven voortaan
dat heeft alles die tango gedaan
Tango Italiano.
Muziek: G. Malgoni

(traduzione)

Il tango italiano, il tango più bello
suonava molto dolce in una notte di luna
sul Lago di Lugano.
Che il Tango Italiano suoni attraverso i miei sogni
perché è per questo che l'amore è felicità
è entrato nella mia vita.
Questa canzone ha poi quella notte
inaspettatamente, ha unito te e me.
L'ho fatto dopo quella volta, ogni volta
giorno e notte, pensavo solo male a te
il Tango Italiano, il tango più bello
realizzato il mio desiderio
Condivido con te ora la vita d'ora in poi
questo è tutto ciò che ha fatto il tango
Tango Italiano.
Musica: G.Malgoni