Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Wo meine Sonne scheint, artista - Caterina Valente.
Data di rilascio: 30.04.2012
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Wo meine Sonne scheint(originale) |
Ich grüß' meine Insel im Sonnenlicht |
Das sich silbern und hell im Morgen bricht |
Ich grüß' der Heimat flimmernden Sand |
Die braune Hütte am Meeresstrand |
Wo meine Sonne scheint und wo meine Sterne steh’n |
Da kann man der Hoffnung Glanz und der Freiheit Licht in der Ferne seh’n |
Ich denk' an Last und Pein und Not |
An den Ruf der Trommel im Abendrot |
Ich denk' an Dich und Dein Schattenbild |
Das sich in goldene Träume hüllt |
Wo meine Sonne scheint und wo meine Sterne steh’n |
Da kann man der Hoffnung Glanz und der Freiheit Licht in der Ferne seh’n |
Ich seh' sie knien im hohen Rohr |
Und höre von fern der Freiheit Chor |
Ich seh' die Hand, die zum Himmel weist |
Und fühl' den Schmerz, der Heimweh heißt |
Wo meine Sonne scheint und wo meine Sterne steh’n |
Da kann man der Hoffnung Glanz und der Freiheit Licht in der Ferne seh’n |
Ich hoffe, dass bald die Stunde schlägt |
Da mich ein Schiff zu der Insel trägt |
Warten auch Last und Not und Pein |
Dort will ich still und zufrieden sein |
Wo meine Sonne scheint und wo meine Sterne steh’n |
Da kann man der Hoffnung Glanz und der Freiheit Licht in der Ferne seh’n |
(traduzione) |
Saluto la mia isola alla luce del sole |
Rompere l'argento e luminoso al mattino |
Saluto le luccicanti sabbie di casa |
La capanna marrone sulla spiaggia del mare |
Dove splende il mio sole e dove sono le mie stelle |
Lì puoi vedere lo splendore della speranza e la luce della libertà in lontananza |
Penso al peso, al dolore e al bisogno |
Del suono del tamburo al tramonto |
Sto pensando a te e alla tua silhouette |
Avvolto in sogni d'oro |
Dove splende il mio sole e dove sono le mie stelle |
Lì puoi vedere lo splendore della speranza e la luce della libertà in lontananza |
La vedo inginocchiata nel bastone alto |
E senti il coro della libertà da lontano |
Vedo la mano che punta al cielo |
E senti il dolore chiamato nostalgia |
Dove splende il mio sole e dove sono le mie stelle |
Lì puoi vedere lo splendore della speranza e la luce della libertà in lontananza |
Spero che arrivi presto l'ora |
Perché una nave mi sta portando sull'isola |
Anche il peso, l'angoscia e il dolore attendono |
Voglio stare tranquillo e contento lì |
Dove splende il mio sole e dove sono le mie stelle |
Lì puoi vedere lo splendore della speranza e la luce della libertà in lontananza |